20394 |
halve trouwboek |
echtgenoot:
havën tróbôek (Q077p Hoeselt),
mennen (h)alleven trōē:bou.k (Q002p Hasselt),
mennen halleven trouwbòk (Q001p Zonhoven),
mi-jnen hauven treiwbook (L360p Bree),
mène halve traaboek (P219p Jeuk),
humor.
mënë haavë tròuwboek (Q162p Tongeren),
pejoratief
halven trouwboek (P188p Hoepertingen),
echtgenote:
havën tróbôek (Q077p Hoeselt),
mene’n àlleve-n traabóek (P176p Sint-Truiden),
mennen halleven trouwbòk (Q001p Zonhoven),
mennen halven trôuwbóek (Q074p Kortessem),
mène halve traaboek (P219p Jeuk),
humor.
mënë haavë tròuwboek (Q162p Tongeren),
niet duidelijk wat mannelijk of vrouwelijk is
mi-jnen hauven treiwbook (L360p Bree),
pejoratief
halven trouwboek (P188p Hoepertingen)
III-2-2
|
|