| 24943 |
hellen |
sluiten (van grond):
hellə(n) (L381b Pey),
spelen (alg.):
helle (Q211p Bocholtz, ...
Q116p Simpelveld),
#NAME?
helle (Q121p Kerkrade),
Hard, ingespannen of onder moeilijke omstandigheden werken; doen; laten begaan.
helle (Q020p Sittard),
Ich hel neet mieëI: ik doe niet meer mee.
helle (Q111p Klimmen),
Peejtje helle, paardje spelen.
helle (Q113p Heerlen),
Zou ver nog éns helle? Zouden we nog eens spelen?
helle (Q020p Sittard),
stuntelen:
hèllə (Q117p Nieuwenhagen),
van katoen geven:
helle (Q193p Gronsveld, ...
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
werken op de boerderij:
hɛlǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
zwoegen:
helle (L333p Asenray/Maalbroek),
Ich höb mòtten hélle om ¯t werk aaf te kriege
hélle (L381p Echt/Gebroek)
I-6, III-1-4, III-3-2, III-4-4
|
|