e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
het geel difterie:   geel (Kortessem), geil (Jesseren), gēͅl (Meijel), het geel (Eisden, ... ), hət géél in də bek (As), hət géél in də kéél (As), ’t gael (Beesel, ... ), ’t gaël (Sevenum), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ’t gael (Bilzen), ’t gael èn de kael (Bilzen), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  et gië.l (Zolder), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  ət géél (Grathem, ... ), Opm. v.d. invuller: de ziekten bij vraag 125 en 126 zijn m.i. ook voor een medicus gelijk.  ut gail (Doenrade), moeilijk ademhalen:   ’t gael wiejer in de kael (Geleen), trichomonose:   gèal (Guttecoven), het gael (Echt/Gebroek), het geel (Koersel, ... ), het geil (Rijkhoven), het giēēl (Eisden), hət géél in də bek (As), hət géél in də kéél (As), t’ gêl (Venray), ət gēͅl (Meijel), ’t gael (Beesel, ... ), ’t gaël (Sevenum), ’t geal (Lutterade), ’t geel (Buchten, ... ), ’t Geel (Sint-Pieter, ... ), ’t giejèl (Doenrade), (= geel).  ’t gieel (Houthalen), (o.).  g‧eͅal (Eys), (Trichomonose).  geil (Jesseren), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  et gië.l (Zolder, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  ət géél (Grathem, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  het géél (Wanssum), Algemene opmerking: deze vragenlijst is heel slecht ingevuld!  gel (Maasbree), Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!  geil (Gruitrode), Opm. v.d. invuller: "Trichomonose"wordt nooit afgekort.  ut gael (Doenrade), Opm. v.d. invuller: het volgende over de opmerking "als de lever wordt aangetast zijn de dieren ten dode opgeschreven": dit is niet waar; heb er al een geslacht, met een kans weggevreten door Trichmonose.  gĕil (Jesseren) III-3-2