id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
33050 | hopen maken | afleggen: hø̜i̯ǝp mǭkǝ (Borgloon), op een hoop gooien: hęi̯p mǭkǝ (Rummen), op hopen zetten: hyp mākǝn (Helchteren), hȳǝp mā.kǝ (Achel), ø̜̄yp mākǝ (Lanklaar), op oppers zetten, opperen: [hopen] māxǝ (Bocholtz), rijen mesthoopjes markeren: hø̄f māxǝ (Kerkrade), schoven opzetten in een hok: huǝp mǭkǝ (Kerkhoven), hyp mākǝ (Helchteren), hø̜̄i̯p mākǝ (Tungelroy), hǭ.p mǭ.kǝ (Kanne) I-1, I-3, I-4, I-5 |