e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ketelmuziek ketelmuziek:   (de) kee.telmezīē.k (Zolder), kaetelmeziek (Doenrade, ... ), kaetelmeziek make (Haelen), kaetelmuziek (Echt/Gebroek, ... ), kaitelmeziek (Roermond), keatelmeziek (Lutterade), kee.telmezîe.k (Zolder), keitelmeziek (Born), ketelmeziek (Amby, ... ), ketelmeziek make (Montfort), ketelmousiek make (Merkelbeek), ketelmusiek (Gulpen), ketelmuziek (Achel, ... ), ketelmuziêk, ketelmeziêk (Kanne), kettelmeziehk maoke (Romershoven), kettelmuziek (Jeuk), ketəlməzik (Meijel), kētəlmyzīk mākə (Maastricht), kētəlməzik (Maastricht), kētəlməzīk (Maastricht, ... ), kēətəlməzik (Meeswijk), kēͅtəlmøzik (Velden), kēͅtəlməzik (Gennep), kēͅtɛəlməzīk (Blerick), keͅitəlməzik (Loksbergen), keͅtəlmuzik (Meerlo), keͅtəlmyzik (Meijel), kieetelmeziek (Weert), kiehtelmeziehk (Genk), kieët`lm`zie:k (Bocholt), kieëtel mezi-jk (Maaseik), kitt`lm`ziek (Kaulille, ... ), kittelmuziek (Eksel), kitəlməzik (Eksel), kītəlməzīk (As), kīətəlməzejk mākə (Bree), kjèttelmeziek (Eigenbilzen), kÚɛ̄təlməzik (Diepenbeek), kÚɛ̄təlməzīk (Stein), kètelmuziek (Meerlo, ... ), kèttelmeziek (Bilzen, ... ), kèttëlmuzik (Vorsen), kèttëlmëziek (Hoeselt, ... ), kètəlməzek (Niel-bij-St.-Truiden), kɛ̄təlmyzik (Meerlo, ... ), kɛ̄təlməzik (Echt/Gebroek, ... ), kɛ̄təlməzīk (Lutterade, ... ), ɛt kèttelmeziek (Bilzen), Als een weduwnaar voor de tweede keer trouwde, werd zolang ketelmuziek gemaakt, totdat hij de jonggezellen op bier trakteerde, het zgn. "huulbeier". Zie ook het oudere: rammele.  kaetelmeziek (Sittard), Als n weduwnaar hertrouwde werd er getoet en kètelmezîek gemaakt tot er n ton bier toegezegd werd; het is gebeurd dat, als het bier uitbleef, de ketelmuziek dagenlang bleef duren tot de buurt voldoening kreeg. Er werd lawaai gemaakt door te slaan op alles wat veel geluid kon maken, zoals de repen van n karrewiel, kookpotten, ketels, deksels; natuurlijk was de rêt (ratel) er ook bij.  kètelmezîek (Kortessem), Als n weduwnaar hertrouwde, kwamen de geburen s avonds lawaai maken door op ketels en pannen te slaan zolang tot er getrakteerd werd.  kettëlmëziek (Hoeselt), Als weduwnaar of weduwe hertrouwde.  kjetelmeziek (Veldwezelt), Antwoord onderlijnd bij de suggesties.  ketelmuziek (Jeuk), As n wèif of ne weveneër trouwt, maoke ze kèttelmeziek.  kèttelmeziek (Diepenbeek), Bedoeling is een traktatie af te dwingen. Ouderwets.  ketelmeziek (Geistingen), Biej t aezel aandrieve waerde - gemaak.  kaeteelmeziek (Swalmen), bij een koppel dat moest trouwen werd een stropop of tak gezet en s avonds ketelmuziek  zie toel. (Lutterade), Bij huwelijk van weduwe.  kieëtelmezieëk (As), cf. "den aezel aandrieve": Dat was het uitvoering geven aan een soort "volksgerecht"-uitspraak, het ten uitvoer brengen van en "vonnis", om naar eigen opvattingen te berechten, met negering van de bestaande wetten en voorschriften. Het was een minder fraai gebruik, dat in mijn jeugd in Herten nog voorkwam. Nù is dit al ongeveer 60 jaar uitgestorven. De hele dorpsgemeenschap nam eraan deel. Het gebruik kwam in actie indien van een echtpaar, een der echtelieden zich op zedelijk gebied misdragen had en wel als deze een ongeoorloofde verhouding oonderhield met "een ander(e)". De dorpsbewoners vatten dit op als een, op de hele dorpsgemeenschap rustende, schandvlek. Vooral als die verhouding resulteerde in het verwekken van een kind, was de "boek pas richtig vèt"(had je de poppen pas echt aan t dansen).  kaetelmëziek (Herten (bij Roermond)), De buurt die trommelt op ketels als straf voor een persoon die ingeburgerde gewoontes negeert.  kieë`lm`zie:k (Bocholt), Iemes ketelmeziek bringe.  ketelmeziek make (Maastricht), Men houdt niet op voor er een bep. som geld is betaald.  kɛtəlməzīk (Zonhoven), Men houdt niet op voordat er een bepaalde som geld is betaald.  kee.ëtelmezīē.k (Zonhoven), o.a. als een weduwe of weduwnaar trouwt  kietelmeziek (As), Ss. sub ketel.  ketelmuziek (Lommel), Sub aezel.  kaetelmuziek (Tegelen), Sub dn aezel aandriéve.  kaetelmuziek (Tegelen), Wanneer weleer een weduwnaar hertrouwde en geen drinkfeest gaf, maakten de buren "kiêtelmezi-jk". Zoiets duurde gewoonijk drie dagen en hierbij werden potten en pannen gebruikt en awoertgeroep. Syn. de wilde vespers zingen.  kiêtelmezi-jk (Bree), Zie scharren.  ketelmuziek (Uikhoven) III-3-2