| 21548 |
koopdag |
openbare verkoop:
kaupdaag (L366p Gruitrode, ...
L373p Roosteren),
kepdag (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
kepdowg (K353p Tessenderlo),
koeepdag (P171p Landen),
koepdaag (L413p Helchteren, ...
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
P056p Stokrooie),
koepdag (K358p Beringen, ...
P115p Duras),
koopdag (P118p Kozen, ...
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
P214p Montenaken,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q084p Waltwilder),
kooëpdag (L314p Overpelt),
kopdaag (L353p Eksel, ...
L353p Eksel,
L286p Hamont,
L312p Neerpelt),
kopdag (L286p Hamont),
koupdaag (L289b Leuken, ...
Q095p Maastricht,
L321p Neeritter,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
koupdag (L320a Ell),
kōpdag (Q001p Zonhoven),
kuipdaag (L360p Bree, ...
L360p Bree,
L360p Bree,
L415p Opoeteren),
kupdag (K359p Koersel),
kópdag (L312p Neerpelt),
kəpdag (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
koupdaag (Q097p Ulestraten),
Algemene opmerking: invuller twijfelt over het spellingssysteem (Veldeke). Aangezien de lijst normaal (dus in gewoon Nederlands) is ingevuld, heb ik de lijst letterlijk overgenomen, dus niet(s) omgespeld!
koopdaoëg (Q198p Eijsden),
oo kort uitgesproken zoals in doek, maar dan de oo-klank behouden
koopdaug (L314p Overpelt),
ophiege=bieden
kuipdag (L416p Opglabbeek),
Opm. "voejdaag"heeft iets met verkoping te maken.
eine koupdaag (L287p Boeket/Heisterstraat),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
de koopdāāg (Q028p Jabeek),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
kaŭpdāāg (Q098p Schimmert),
ps. letterlijk overgenomen.
koe:pdag (L265p Meijel),
ps. omgespeld volgens Frings.
kau̯bdāx (L423p Stokkem),
kopdu̞x (Q003a Oud-Waterschei),
kōpdōx (Q093p Rosmeer),
kōu̯pdāx (L369p Kinrooi),
kōͅpdax (K278p Lommel, ...
K278p Lommel),
kōͅu̯pdax (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
kōͅu̯pdāx (L317p Bocholt, ...
L422p Lanklaar,
L368b Waterloos),
koͅpdag (K278p Lommel),
koͅpdāx (L286p Hamont),
kubdax (P044p Zelem, ...
P044p Zelem),
kupdag (P051p Lummen, ...
P051p Lummen),
kupdāx (K361p Zolder),
kupdāəx (P055p Kermt),
kuəpdag (P048p Halen, ...
P048p Halen),
kuəpdax (P048p Halen, ...
P048p Halen),
kūpdax (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
kūpdāx (Q002p Hasselt),
kūəbdāx (L316p Kaulille),
kūəpdax (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
kybdax (P054p Spalbeek),
kø͂ͅi̯bdāx (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
kø͂ͅu̯pdāg (L371p Ophoven),
køͅi̯bdōx (L416p Opglabbeek),
køͅi̯əpdāg (L360p Bree),
nə kūpdāx (L355p Peer, ...
L355p Peer),
⁄kubdāx (K361a Boekt/Heikant),
ps. omgespeld volgens IPA.
ka͂u̯bdāəx (L420p Rotem),
koͅbdax (L282p Achel, ...
L282p Achel)
III-3-1
|
|