19262 |
laten begaan |
iemand zijn gang laten gaan:
begoan (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L429p Guttecoven,
L271p Venlo,
L210p Venray),
begoan loate (L289p Weert),
begoaë (Q113p Heerlen),
begoon (Q099p Meerssen),
bəgaon (L329p Roermond),
laote begao (Q111p Klimmen, ...
L265p Meijel,
L265p Meijel),
laote begaon (Q018p Geulle, ...
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
L294p Neer,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
laote begoon (Q095p Maastricht),
laote begōēn (L417p As),
laote begòn (Q098p Schimmert),
laoten begoon (Q095p Maastricht),
laotə begaon (Q033p Oirsbeek, ...
L271p Venlo),
laotə begoon (Q095p Maastricht),
laotə bəgaon (Q014p Urmond),
laòte begaòn (L266p Sevenum),
loate begoan (Q029p Bingelrade, ...
L320p Hunsel,
Q022p Munstergeleen),
loaten begōōn (L428p Born),
Opm. eigenlijke vertaling hiervan: laten betijen.
loate begoan (Q016p Lutterade),
Opm. het woord betijen gebruikt/kent men hier niet.
begoan (L323p Buggenum)
III-1-4
|
|