id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
18095 | pijn zijn buik | buikpijn: peen mənə buk (Gelinden), pijmənə boek (Mielen-boven-Aalst), pijn m`ne boek (Jeuk, ... ), pijn mene boek (Montenaken), pijn mijne boek (Hoepertingen), pijn mène boek (Gingelom), pijn məne boek (Gorsem, ... ), pijn mənnə boek (Montenaken), pijən menne boeək (Nieuwerkerken) III-1-2 |