| 18030 |
rupselen |
oprispen:
r"psele (Q162p Tongeren),
r"psələn (L414p Houthalen),
reejəpsələ (P055p Kermt),
reepsele (Q003p Genk),
reepselen (Q002p Hasselt),
reipsele (L360p Bree, ...
L360p Bree,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren),
reipselen (L360p Bree, ...
L360p Bree),
repsele (Q083p Bilzen),
repsələ (Q003p Genk, ...
Q089p Martenslinde),
repsələn (Q086p Eigenbilzen),
reupsele (Q156p Borgloon, ...
L413p Helchteren,
P057p Kuringen,
P174p Velm),
reupselen (L353p Eksel, ...
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
L319p Molenbeersel),
reupsĕle (Q077p Hoeselt),
rē.psələ (Q002p Hasselt),
rēpsələ (Q002p Hasselt),
rēəpsələ (Q003a Oud-Waterschei),
rĕĕpsele (P057p Kuringen),
ruebselen (Q001p Zonhoven),
rupsele (Q017p Elsloo, ...
L322p Haelen,
L328p Heel,
L379p Laak,
L289b Leuken,
P176p Sint-Truiden,
L318b Tungelroy),
rupsele(n) (P176p Sint-Truiden),
rupselen (P182p Buvingen, ...
L371a Geistingen,
L371a Geistingen,
L325p Horn,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q075p Vliermaalroot,
Q172p Vroenhoven),
rèpsele (Q166p Vechmaal),
rèupsele (Q078p Wellen),
rëpsele (Q093p Rosmeer),
röpsele (P218p Borlo, ...
L321a Ittervoort,
P220p Mechelen-Bovelingen,
L321p Neeritter,
Q187p Sint-Pieter,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q178p Val-Meer),
röpselen (L318p Stramproy),
röpsjele (L421p Dilsen, ...
L423p Stokkem),
röpsələ (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
rø:psəlṇ (Q001p Zonhoven),
røpsəln (K359p Koersel),
røpsələ (Q156p Borgloon, ...
P175p Gingelom,
P188p Hoepertingen,
Q096d Smeermaas,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
røpsələ (?) (K359p Koersel),
røpsələn (L286p Hamont, ...
Q167p Koninksem),
rø͂ͅpsələ (Q074p Kortessem),
røͅpsələ (Q072p Beverst, ...
Q160p Bommershoven,
Q158p Riksingen),
rùpsele (L360p Bree),
rúpsele (L371a Geistingen),
rûîpsele (K318p Beverlo),
rəpselen (Q071p Diepenbeek, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
L420p Rotem),
rəpsələ (P186p Gelinden, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
P176p Sint-Truiden),
rəpšələ (L420p Rotem),
rɛi̯psələ (L359p Beek (bij Bree)),
rɛpselen (P219p Jeuk),
i.e. boeren.
röpsele (L321p Neeritter),
Niet zuurachtig.
reͅipsələ (L416p Opglabbeek),
Vgl. de informant afkomstig van oprispen.
røͅypsələ (L317p Bocholt)
III-1-2
|
|