e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schaapje gespeend schaap:   sxø̜i̯ǝpkǝ (Sint-Truiden), sxāpkǝ (Berverlo), šø̄pkǝ (Haelen), jongste kind: schaapje  sjöpke (Montfort), kind (troetelnaam):   schopke (Beverlo), sjöpke (Mheer), znd 11, B7  schéúpkə (Sint-Truiden), sjaopkə (Amby), sjĕèùpkə (Rekem), sjöpkə (Welkenraedt), klein wolkje:   ĕ scháŏpke (Schimmert), schaepke (Eys), scheùpkes (Merkelbeek), sjaopkes (Oirsbeek), sjeupke (Roermond), sjeupkes (Pey), sjuipke (Vlodrop), sjäöpke (Herten (bij Roermond)), sjèùpkə (Horn, ... ), sjëupke (Gronsveld), sjëüpke (Stein), sjôpke (Steyl), sjöafje (Kerkrade), sjöpkös (Stevensweert), sjöpkə (Horn), skəpkəs (Jeuk), (in een groep schapenwolkjes).  e sjäopke (Caberg), lam:   sxapkǝ (Peer, ... ), sxapkǝn (Oostham), sxipkǝ (Hasselt), sxiǝpkǝ (Hasselt, ... ), sxoǝpkǝ (Geulle), sxyǝpkǝ (Rekem), sxyǝpkǝn (Houthalen, ... ), sxøpkǝ (Blerick, ... ), sxø̄pkǝ (Afferden, ... ), sxø̜̄pkǝ (Beringen, ... ), sxø̜i̯pkǝ (Boxmeer, ... ), sxø̜i̯ǝpkǝ (Velden), sxø̜pkǝ (Arcen, ... ), sxø̜pkǝn (Eksel, ... ), sxēǝpkǝ (Kuringen), sxē̜pkǝ (Peer), sxē̜ǝpkǝ (Peer), sxępkǝ (Borkel), sxōpkǝ (Kozen), sxǭi̯ǝpkǝ (Kermt), sxǭpkǝ (Borgharen), sxɛpkǝ (Borgloon, ... ), sxɛpkǝn (Neerpelt), sxɛ̄pkǝ (Peer), šepkǝ (Genk), šiępkǝ (Ingber), šiǝpkǝ (Beverst, ... ), ši̯ɛpkǝ (Martenslinde), šu̯øpkǝ (Diets-Heur), šyǝpkǝ (Lanaken), šȳǝpkǝ (Putbroek), šøpkǝ (Beek, ... ), šøu̯pkǝ (Koninksem), šøǝpkǝ (Nieuwenhagen, ... ), šø̄afjǝ (Bleijerheide, ... ), šø̄pkǝ (Amstenrade, ... ), šø̄ǝfjǝ (Terwinselen), šø̄ǝpkǝ (Brunssum, ... ), šø̜̄fjǝ (Kerkrade), šø̜̄fšǝ (Simpelveld), šø̜̄pkǝ (Amby, ... ), šø̜̄ǝfjǝ (Bocholtz), šø̜.pkǝ (Eupen), šø̜fgǝ (Vaals), šø̜fjǝ (Kerkrade), šø̜fšǝ (Vaals), šø̜i̯pkǝ (Heugem, ... ), šø̜pkǝ (Baelen, ... ), šø̜pkǝn (Diepenbeek), šø̜ǝpkǝ (Eys, ... ), šēpkǝ (As, ... ), šē̜pkǝ (Bree, ... ), šǫpkǝ (Merkelbeek), šǭpkǝ (Helchteren, ... ), šɛpkǝ (Bilzen, ... ), šɛ̄pkǝ (Bree), šɛ̄pkǝn (As), š˙ø̜pkǝ (Membach), meisje:   šø͂ͅpkə (Maastricht), moederloos lam:   sxø̜pkǝ (Mheer), regenwolkje: schaapje (o.)  šžüpkə (Mechelen-aan-de-Maas), roep- en lokwoorden voor het lam:   sxø̜pkǝ (Tienray), roep- en lokwoorden voor het schaap:   sxø̜i̯pkǝ (Amby), šøpkǝ (Helden), šø̜̄pkǝ (Noorbeek, ... ), šø̜pkǝ (Gronsveld), šōpkǝ (Wijlre), šǭpkǝ (Herten) I-12, III-2-2, III-4-4