| 22314 |
schaats |
schaats:
chaats (L421p Dilsen, ...
Q195p Sint-Geertruid),
chaatse (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q032a Puth),
chaatsen (L356p Grote-Brogel),
eine sjaats (L369p Kinrooi),
n scha(a)ts (K278p Lommel),
n sjaots (Q188p Kanne),
scha:ts (Q071p Diepenbeek),
scha:tsə (L371p Ophoven, ...
L355p Peer,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden),
schaats (L244c America, ...
L269p Blerick,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
L316p Kaulille,
L434p Limbricht,
Q090p Mopertingen,
L355p Peer,
Q032p Schinnen,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
schaats(en) (Q036p Nuth/Aalbeek),
schaatse (L269p Blerick, ...
L332p Maasniel,
Q099p Meerssen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L288a Ospel,
L268p Velden,
L289p Weert),
schaatsen (L269p Blerick, ...
L317p Bocholt,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
L366p Gruitrode,
P118p Kozen,
L267p Maasbree,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
Q013p Uikhoven,
L271p Venlo),
schaatsə (Q102p Amby, ...
L269a Hout-Blerick),
schaits (L353p Eksel),
schats (L282p Achel, ...
L353p Eksel,
K278p Lommel,
K278p Lommel),
schatse (L290p Panningen),
schatsen (L353p Eksel, ...
L291p Helden/Everlo,
L354p Wijchmaal),
schautsə (P176p Sint-Truiden),
schaêtsen (L250p Arcen),
schaëts (L286p Hamont),
schātse (L215a Wellerlooi),
schets (L115p Mook, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L210p Venray,
L210p Venray),
schetse (L191p Afferden, ...
L211p Leunen,
L214p Wanssum),
schetsen (L210p Venray),
schetsə (K353p Tessenderlo),
schetsən (L314p Overpelt),
schĕts (L286p Hamont),
schjaatse (L377p Maasbracht),
schàtz (L353p Eksel),
scháts (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
schôëts (P227p Vorsen),
shaats (L413p Helchteren),
shâts (L417p As, ...
L372p Maaseik),
sja.tsə (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik),
sja:tsə (L421p Dilsen, ...
Q010p Opgrimbie),
sjaa:ts (L329p Roermond),
sjaats (L417p As, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L317p Bocholt,
L421p Dilsen,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
Q099p Meerssen,
L387p Posterholt,
Q012p Rekem,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
Q091p Veldwezelt),
sjaatse (L295p Baarlo, ...
L327p Beegden,
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q203p Gulpen,
L292p Heythuysen,
Q100p Houthem,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L381b Pey,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L373p Roosteren,
Q015p Stein,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
sjaatsen (L317p Bocholt, ...
L382p Montfort,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L329p Roermond),
sjaatsə (Q202p Eys, ...
L292p Heythuysen,
L318p Stramproy,
L374p Thorn,
Q201p Wijlre),
sjaets (L372p Maaseik),
sjatse (L291p Helden/Everlo),
sjāātse (L330p Herten (bij Roermond)),
sjātsə (L381b Pey),
sjoͅetsə (Q003p Genk),
sjuts (Q188p Kanne),
ša:tsə (Q101a Sibbe/IJzeren),
šaats (Q033p Oirsbeek, ...
L381a Putbroek),
šaatse (L430p Einighausen),
šaatsə (L375p Wessem),
šā:ts (L424p Meeswijk),
šātsə (L372p Maaseik),
šhaats (L360p Bree),
šjaatse (L378p Stevensweert),
zja:tsən (Q008p Vucht),
[Met afbeelding].
schaats (L271p Venlo),
[sic]
schaatse (Q002p Hasselt),
[sjriksjoun] slijt en wordt alleen nog door de alleroudste mensen gebruikt. Nu: sjaatse.
sjaatse (Q034p Merkelbeek),
Afl. sub schaats.
schaatsen (K278p Lommel),
De schaatsen onderbinden.
scheͅts (L286p Hamont),
heldere a , maar kort uitgesproken
schaatsen (K278p Lommel),
jonger, steeds voor "ijzeren
schaats (K361p Zolder),
Kortaf uitgesproken.
schaats (L248p Lottum),
Korte aa-klank
schats (L246b Melderslo),
Korte aa.
schaatsen (L246p Horst),
Sam. rol-; ijs-.
šoͅ:ts (Q188p Kanne),
Schoolw. bij jongeren.
schaats (Q002p Hasselt),
Ss. rolschaats.
ša.ts (L364p Meeuwen),
Ss. sjaatsbaan: schaatsbaan.
sjaats (L331p Swalmen),
Thans.
šaadsə (Q112p Voerendaal),
uitgesproken zonder s aan te blazen, wel ch
schaats (L356p Grote-Brogel),
Verdrong schabberdein, o.i.v. het Nl. en mede doordat de houten schaatsen moesten wijken voor de metalen, waarvoor nooit het woord schaverdein gebruikt werd.
schaats (K361p Zolder),
Verouderd: sjtriksjoon.
sjaats (Q020p Sittard),
Weert, Hushoven, Boshoven, Wrakker
schaatse (L289p Weert),
Ww. schaatsen.
schāts (Q001p Zonhoven),
ww: sjaatse
en sjaats (Q010p Opgrimbie),
Z. ook o. **schrikschoen.
schaats (Q001p Zonhoven),
Zie scharts.
schâts (L164p Gennep),
schaatsen:
(Bommerig).
sjaats sjlīē:pe (Q207p Epen),
schaatsijzer:
sjaats (Q202p Eys),
[sic]:
sjaatse (Q100p Houthem),
sjaatsə (L292p Heythuysen)
III-3-2
|
|