| 20159 |
scheuteling |
jongen:
sjuüteling (Q193p Gronsveld),
mestkalf:
sxø̄tǝleŋ (L288p Nederweert, ...
L385p Sint Odilienberg),
puber:
scheuteling (Q035p Brunssum),
sjeuteling (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt),
sjteutəling (L329p Roermond),
sjuüteling (Q193p Gronsveld),
sjäöteling (L322p Haelen, ...
L322a Nunhem),
⁄n sjeuteling (L265p Meijel),
(agrarisch jong varken in groei).
sjeuteling (L294p Neer),
(eigenlijk jong varken).
sjeuteling (Q095a Caberg),
cf. Weijnen Etym. Wb. s.v. "sjeuteling
scheuteling (L210p Venray),
cf. Weijnen Etym. Wb. s.v. "sjeuteling"zie "schot II"(sjeuteling = jong varken)
ene sjeuteling (Q021p Geleen),
rekruut:
ps. invuller twijfelt over dit antwoord (er staat een vraagteken achter!).
sjēūtəling (L329p Roermond),
varken van acht tot twaalf weken:
sxȳtǝleŋ (L317p Bocholt),
sxȳǝtǝleŋ (L289p Weert),
sxøtǝleŋ (Q211p Bocholtz, ...
L163p Ottersum),
sxø̄tǝleŋ (L318d Altweert, ...
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L289h Boshoven,
L244p Deurne,
L288c Eind,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L289b Leuken,
L376p Linne,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L245p Meterik,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
sxø̜tǝleŋ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
šitǝliŋ (L360p Bree),
šiǝtǝleŋ (L360p Bree),
šyǝtǝleŋ (Q113p Heerlen, ...
L291p Helden,
Q121p Kerkrade,
L290p Panningen,
Q111q Ransdaal),
šȳ.tǝleŋ (Q111p Klimmen),
šȳtǝleŋ (L317p Bocholt, ...
Q119p Eygelshoven,
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q117p Nieuwenhagen,
Q198b Oost-Maarland,
Q117a Waubach),
šȳǝtǝleŋ (Q113p Heerlen, ...
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q112p Voerendaal),
šøtǝleŋ (L423p Stokkem, ...
L270p Tegelen),
šøtǝlēŋ (Q096c Neerharen),
šø̄.tǝleŋ (L331b Boukoul, ...
Q088p Lanaken,
L331p Swalmen),
šø̄ntǝleŋ (Q033p Oirsbeek),
šø̄tǝleŋ (L295p Baarlo, ...
Q019p Beek,
Q211p Bocholtz,
Q011p Boorsem,
L331b Boukoul,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten,
Q187a Heugem,
L426z Holtum,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
Q096c Neerharen,
L321p Neeritter,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
Q111q Ransdaal,
Q203a Reijmerstok,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q099q Rothem,
Q035a Rumpen,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q096d Smeermaas,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
Q113a Welten,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
šø̄tǝliŋ (Q088p Lanaken, ...
Q095p Maastricht),
šø̄ǝtǝleŋ (L422p Lanklaar),
šø̜̄.tǝleŋ (L290p Panningen),
šø̜̄tǝleŋ (L324p Baexem, ...
Q019z Geverik/Kelmond,
L322p Haelen,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L294p Neer,
Q019a Neerbeek,
Q197p Noorbeek,
Q012p Rekem,
Q015p Stein),
šø̜̄ǝtǝleŋ (Q197p Noorbeek),
šø̜i̯tǝleŋ (L330p Herten),
šētęliŋ (L367p Neerglabbeek),
šęi̯tǝleŋ (L358p Reppel)
I-11, I-12, III-2-2, III-3-1
|
|