| 22504 |
schiethuif |
grote knikker:
scheethief (L360p Bree),
scheethuuf (Q100p Houthem),
sjeefhuif (L426p Buchten),
sjēthejf (L360p Bree),
sjēthy(3)̄f (Q097p Ulestraten),
sjēthøyf (L372p Maaseik),
šēthīv (L367p Neerglabbeek),
šēthy(3)̄f (L316a Lozen),
gave ronde knikker, meestal en selsere = glazen knikker uit de flessen Selterswater
sjeethuuf (Q111p Klimmen),
grote schietknikker van klei of van steen
scheethuuf (Q113p Heerlen),
Sub uuf.
sjeetuuf (Q013p Uikhoven),
verg. Z.-N. schietbal: knikker waarmee men schiet.
sjeethuif (Q095p Maastricht),
voor een dikkere knikker
šētyf (L370p Kessenich),
voor een grote glazen of stenen knikker
sjeetheif (Q005p Zutendaal),
knikker:
schiethief (L417p As),
sjietaaif (Q083p Bilzen),
šītaif (Q083p Bilzen),
, /
sjietaajf (Q083p Bilzen),
sjiethaajve (Q083p Bilzen),
sjiethaive (Q086p Eigenbilzen),
sjiethuivë (Q077p Hoeselt),
, ?
schiedaiven (Q083p Bilzen),
, weet niet wat bedoeld wordt
sjie:daaiv (Q082p Munsterbilzen),
dialect Membruggen (Zuid-limburg), /
sjiethoif (Q169p Membruggen),
Sub hejf: n Shiethejf wjodde oach al ins gezaag. Een knikker werd zo ook al eens genoemd.
shiethejf (Q086p Eigenbilzen),
Sub huif: ook sjiethuif.
sjiethuif (Q077p Hoeselt),
Sub meë: kabas (Hasselt) - moï (Diepenbeek) - scheut (Beringen) - scheuit (Bocholt) - mao (Alken) - klits (Spouwen) - huif (Rijkhoven) - sjiethuif (Vlijtingen) - sjietaive (Munsterbilzen) - kassendouw (Nieuwerkerken) - kassendui (Sint-Truiden) - marmel (Maaseik).
sjietaive (Q082p Munsterbilzen),
sjiethuif (Q171p Vlijtingen),
voor een gladde ronde knikker
schiethuif (Q077p Hoeselt),
Zie Crompvoets, H. (1991), [De regionale toptiens van dialectwoorden en -begrippen.]: Limburg. In: H. Crompvoets en A. Dams (red.), Kroesels op de bozzem. Het Dialectenboek. Waalre: Stichting Nederlandse Dialecten, blz. 122-136 [blz. 125].
sjiethuif (Q077p Hoeselt),
Zjë hot glôzë huivë en potjèddë: Je had glazen knikkers en potaarden.
sjiethuivë (Q077p Hoeselt)
III-3-2
|
|