| 24438 |
slang |
adder:
sjlang (Q111p Klimmen),
slang (Q086p Eigenbilzen, ...
Q187p Sint-Pieter),
voor aparte soorten geen aparte namen
slang (L427p Obbicht),
WBD/WLD
sjlang (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD
sjlang (Q027p Doenrade),
bliksem, bliksemflits:
een sjlang (Q020p Sittard),
ein slang (L269p Blerick),
brandslang:
schlang (Q102p Amby),
sjlang (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
Q121p Kerkrade,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
Q117a Waubach),
sjlàng (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen,
L432p Susteren),
slang (L269p Blerick, ...
L428p Born,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L326p Grathem,
Q203p Gulpen,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L288a Ospel,
L266p Sevenum,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L271p Venlo),
slāng (L210p Venray),
sljang (L383p Melick),
slàng (L164p Gennep, ...
Q095p Maastricht,
L266p Sevenum),
sláng (L271p Venlo, ...
L210p Venray),
(v.).
šl‧aŋ (Q202p Eys),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
slang (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
sjláng (Q117p Nieuwenhagen),
elevator:
slaŋ (Q180p Mal, ...
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren),
gemene vrouw:
slang (Q095p Maastricht),
slàng (L417p As),
hazelworm:
sjlang (L331p Swalmen),
kwaadspreekster:
slang (K359p Koersel),
luchtslang:
šlaŋ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
opruimer, ruimijzer, handspitsboor:
slaŋ (P176b Bevingen),
rank:
sjlank (L299p Reuver, ...
Q208p Vijlen),
slang:
een sjlang (Q039p Hoensbroek),
en slang (L216p Oirlo),
schlang (Q102p Amby, ...
Q284p Eupen,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q201p Wijlre),
shslang (Q279p Baelen),
sjlang (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Ch?vremont,
Q027p Doenrade,
Q207p Epen,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q121d Haanrade,
L330p Herten (bij Roermond),
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q121b Spekholzerheide,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop),
sjláng (Q020p Sittard),
slang (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L417p As,
Q249p Aubel,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L287p Boeket/Heisterstraat,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L288c Eind,
Q003p Genk,
L164p Gennep,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
L165p Heijen,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
L292p Heythuysen,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
L289a Hushoven,
L321a Ittervoort,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L163a Milsbeek,
Q199p Moelingen,
L288p Nederweert,
Q197p Noorbeek,
K315p Oostham,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
L381b Pey,
Q012p Rekem,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L423p Stokkem,
Q197a Terlinden,
K353p Tessenderlo,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
L163b Ven-Zelderheide,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L375p Wessem,
Q001p Zonhoven),
slangh (K278p Lommel),
slank (L312p Neerpelt, ...
L355p Peer),
slAŋ (Q156p Borgloon),
slaŋ (P195p Gutshoven, ...
P047p Loksbergen,
L424p Meeswijk,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
Q012p Rekem,
P176p Sint-Truiden),
slāng (K358p Beringen),
slāngk (L372p Maaseik),
slāŋ (Q002p Hasselt),
slàng (Q162p Tongeren),
slâng (Q178p Val-Meer),
šlaŋ (Q284p Eupen),
šla‧ŋ (Q253p Montzen),
cassettebandje
slang (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
sjlang (Q021p Geleen, ...
Q032p Schinnen),
slang (L320a Ell, ...
L217p Meerlo),
Endepols
slang (Q105p Heer, ...
Q187a Heugem,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
Gronsveld Wb
sjlang (Q193p Gronsveld),
ideosyncr.
schlang (Q197p Noorbeek),
sjlang (Q121p Kerkrade, ...
L383p Melick,
L294p Neer,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
L386p Vlodrop),
slang (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht,
L374p Thorn,
L268p Velden),
IPA
slaŋ (K314p Kwaadmechelen),
NOL, overal
šlaŋ‧ (Q284p Eupen),
oude spelling
slang (L265p Meijel),
Veldeke
sjlang (L322p Haelen, ...
L322a Nunhem,
Q117a Waubach),
slang (L381p Echt/Gebroek),
’n sjlang (Q111p Klimmen),
Veldeke 1979 nr. 1
de sláng (L210p Venray),
Veldeke (aangepast)
slang (L245b Tienray),
Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones
sjlang (Q203p Gulpen),
WBD
slang (L265p Meijel),
WBD/WLD
sjlang (L300p Beesel, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q016p Lutterade,
Q116p Simpelveld),
sjlàng (Q038p Amstenrade, ...
Q113p Heerlen,
Q117p Nieuwenhagen,
L329p Roermond,
L432p Susteren),
slang (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
slàng (L417p As, ...
Q095p Maastricht),
WLD
schlang (Q035p Brunssum, ...
Q208p Vijlen),
schlâng (Q098p Schimmert),
sjlang (Q027p Doenrade, ...
Q021p Geleen,
Q019z Geverik/Kelmond,
L328p Heel,
Q096b Itteren,
Q111p Klimmen,
Q112c Kunrade,
Q196p Mheer,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
Q112b Ubachsberg),
sjlàng (L429p Guttecoven, ...
L322p Haelen,
L322p Haelen,
Q032b Sweikhuizen),
slang (L300p Beesel, ...
L428p Born,
L353p Eksel,
L320b Kelpen,
L267p Maasbree,
L266p Sevenum,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q171p Vlijtingen,
L289p Weert),
slàn-g (Q095p Maastricht),
slàng (L164p Gennep, ...
L382p Montfort),
sláng (L378p Stevensweert, ...
L271p Venlo),
šl‧aŋ (v.) (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
± WLD
sjlang (Q108p Wijnandsrade),
spiraal van de builmolen:
slaŋ (Q083p Bilzen, ...
P050p Herk-de-Stad),
verschillende knikkerspelen: slang schieten add.:
Slang schieten, n slang maken.
slaŋ (Q001p Zonhoven)
II-11, II-3, II-5, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-4-2, III-4-3, III-4-4
|
|