| 20637 |
smouer |
boterham:
schmouwer (Q101p Valkenburg),
sjmouer (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q014p Urmond),
sjmouwer (L429p Guttecoven),
smauer (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
smauwer (L423p Stokkem),
smoͅu̯ər (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smoͅwər (L424p Meeswijk),
een bepaald soort taal, zie vragenlijst
smauwər (L423p Stokkem),
gesmeerde boterham
smauwər (Q014p Urmond),
Syst. WBD Heel oud.
sjmouer (Q019a Neerbeek),
verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9
smauer (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smouwer (L421p Dilsen, ...
Q196p Mheer,
L420p Rotem),
smouwər (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smowwer (L368p Neeroeteren, ...
Q008p Vucht),
smoͅwər (Q012p Rekem),
smwoor (Q168a Rijkhoven),
vulgair
smoͅu̯wər (L422p Lanklaar),
boterham met vet:
sjmouer (L326p Grathem, ...
Q192p Margraten,
Q198b Oost-Maarland,
Q097p Ulestraten),
smau̯wər (L420p Rotem),
Eigen syst.
sjmouwer (Q113p Heerlen),
Syst. Frings
smuər (Q002p Hasselt),
Syst. WBD
sjmouer (L426z Holtum),
smouer (Q014p Urmond),
dikke boterham:
sjmawwer (Q032a Puth),
sjmouen (Q097p Ulestraten),
sjmouer (Q192p Margraten, ...
Q022p Munstergeleen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
smar (L326p Grathem),
smouer (Q015p Stein),
smouwer (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
⁄n smoyer (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
(= boerentaal; klinkt onbeschaafd!).
sjmouer (Q020p Sittard),
Eigen phonetische
sjmouər (Q101p Valkenburg),
Klinkt wat onbeschaafd.
een sjmauer (Q033p Oirsbeek),
schj=ch van chocolade
schjmouer (Q112a Heerlerheide),
sjmouer, thans ingetrokken, niet meer gebruikt (= boterham - zonder bijbetekenis).
sjmouer (L423p Stokkem),
Syst. Frings
smɛr (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Syst. WBD
sjmouer (L426z Holtum, ...
Q019a Neerbeek),
sjoumer (L426p Buchten),
smouer (Q014p Urmond),
Syst. WBD Ook gezegd van een niet-dikke.
sjmouer (L434p Limbricht),
snee brood:
sjmauer (Q021p Geleen),
sjmauwer (Q020p Sittard),
sjmouer (Q020p Sittard)
III-2-3
|
|