| 24539 |
timpelteer |
kornoelje (alg.):
te’peltaere (L270p Tegelen),
tiepeltère (L297p Belfeld),
corneolum
tiepeltaer (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
meidoorn:
teempeltêr (L213p Well),
rozenbottel:
teempeltêr (L213p Well),
tepelter (L326p Grathem),
tepeltĕr (L250p Arcen),
tepeltère (L329p Roermond),
tepeltêr (L248p Lottum),
ti(.)mpeltèèr (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
ti.nteltèèr (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
timpeltär (L215a Wellerlooi),
timpeltêr (L191p Afferden),
tippeltêrs (L271p Venlo),
toempeltêr (L164p Gennep),
eigen spellingsysteem
tepeltaese (L267p Maasbree),
t rijp geworden vruchtbeginsel der hondsroos
tēpĕlte͂r (L323p Buggenum),
wilde roos (hondsroos, enz.):
tepeltäre (L217p Meerlo),
tepeltêre (L246a Swolgen),
timpeltêr (L164p Gennep),
timp punt vandaar ook doorn?
tepeltäär (L210p Venray),
± Veldeke De struiken (waaraan de hondsroos groeit) werdel wel genoemd tepeltère. Werklozen gingen ze in najaar en winter steken en verkochten ze aan de rozenkwekers
tepeltère (L245b Tienray),
ê lang
tippeltêrs (L271p Venlo)
III-4-3
|
|