e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitlaten afromen:   ǭtløtǝ (Herderen), laten uitvliegen:   aatlaawete (Jeuk), aatloten (Mielen-boven-Aalst), aut laoten (Jesseren), de dauven autlëuten (Tongeren), de doêve ins oetloate (Doenrade), doeven oetlaoten (Eisden), oatleute (Rijkhoven), oehtlaote (Herten (bij Roermond)), oet laote (Echt/Gebroek), oet loote (As), oet-loatə (Guttecoven), oetlaote (Geleen, ... ), oetlaòte (Sint-Pieter), uutloete (Kortessem), ū.tl‧oͅatə (Eys), ze oetlaote (Klimmen), óutlaotə (As), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ich gon de dauven èns autlotte (Bilzen), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  de douven ès óó.tloeë.te (Zolder), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  oe.t laotə (Grathem, ... ), Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:  oet laote (Thorn), naar de ram brengen:   ūtlǭtǝ (Echt), nestverlater: IPA, omgesp.; uitladen?  øͅtla:n (Kwaadmechelen), opvliegen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  oe.tlao.tə (Grathem, ... ), zijn woede luchten:   oetloate (Melick), oes"klankwettig in Kerkerade  oes losse (Kerkrade) I-11, I-12, III-1-4, III-3-2, III-4-1