e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wars averechts, achterstevoren:   waers (Reuver), wais (Ittervoort), balorig:   wèèrs (Heel), wéérs (As, ... ), wêrs (Blerick, ... ), wêrsch (Beesel), Opm. = wars.  wês (Hunsel), bits:   hè is nogal wèrs (Neeroeteren, ... ), een lastig karakter hebbend: Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  wèèrsj (Posterholt), haar in de war:   waers (Opglabbeek), koppig:   waers (Tungelroy, ... ), wars (Afferden, ... ), wĕrs (Sevenum), wiêrs (Maaseik), wérs (Castenray, ... ), wéérs (Swalmen), wêrs (Sevenum), wē̜rs (America, ... ), wē̜rš (Hoensbroek, ... ), wē̜s (Montfort), wē̜š (Boorsem, ... ), wē̜ǝrs (Lanklaar), wɛrs (Venray), wɛs (Thorn), wɛ̄rs (Achel, ... ), wɛ̄ǝrs (Maaseik, ... ), Middelnederlands "wers  waêrs (Heel), waês (Heel), ook materiaal znd 28, 31  weĕrs (Neeroeteren), lastig kind:   weirsj (Vlodrop), wèèrsj (Posterholt), (éé lang).  wéés (Urmond), lichtgeraakt, kregel:   wairs zeen (Ospel), wêrs (Sint-Odiliënberg), nors:   waers (Blerick), ondeugend, stout:   weirsj (Vlodrop), wèèrsj (Posterholt), stijfkop: (ê).  waers (Neer), stijfkoppig:   véérs (Urmond), waers (Haelen, ... ), waes (Echt/Gebroek), waesj (Geleen), wairs (Maasniel, ... ), wāērs (Sevenum), weasj (Schaesberg), weersj (Mheer), weeësj (Voerendaal), weĕsch (Brunssum), wers (Gulpen, ... ), weësj (Wijnandsrade), wēͅrs (Meeuwen), wèrs (Montfort, ... ), wèèrs (Heel, ... ), wèèrs zeen (Bree), wèèrsj (Geulle), wèès (Thorn), wèèəsj (Doenrade), wérs (Meijel), wéérs (Haler, ... ), wéésj (Hulsberg, ... ), wêêsj (Heerlen), (ê).  waers (Neer), stroef:   wéérs (Roermond), wêrs (Nederweert), weerbarstig:   waers (Altweert, ... ), waesj (Geleen), wairs (Tungelroy), wais (Ittervoort), wāērs (Sevenum), wēēsel (Gulpen), wēͅrs (Meeuwen), wĕsch (Schimmert), wáers (Tegelen), wèrs (Heythuysen), wèèrs (Achel, ... ), wèèrs zeen (Bree), wèèrsj (Geulle), wèès (Thorn), wèèəsj (Doenrade), wérs (Meijel, ... ), wéérs (As, ... ), wééəsj (Amstenrade), wêêsj (Heerlen), Cf. WNT s.v. "wars - wers, weers"(dwars)  wééərs (Hamont), wèèrsen iêzel, deste bös  wèèrs (As, ... ), wispelturig:   wèèrsj (Geulle) I-9, III-1-1, III-1-4, III-3-1, III-4-4