e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wolk bewolking:   ein wauk (Schimmert), bui, regenbui:   wolk (Mielen-boven-Aalst, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  ⁄n [woͅlk (Sint-Truiden), grote wolk:   ein wolk (Roermond), ing woollək (Simpelveld), inne wolk (Hoensbroek), wat ⁄n wolk (Heerlerbaan/Kaumer), wauk (Schimmert), wolk (Ell, ... ), wollek (Heer, ... ), wollik (Maastricht, ... ), wolluk (Itteren), wollək (Maastricht, ... ), wook (Amstenrade), woolk (Vaals), wouk (Buchten, ... ), wouk ? (Geleen), wōlk (Simpelveld), wòlk (Sittard), wólk (Epen, ... ), wóllək (Nieuwenhagen), wôôlk (Nieuwenhagen), wölk (Oirsbeek), ən wòllək (Maastricht), ⁄n wouk (Schinnen), schietdamp:   wolk (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Maurits]), wolk alg.:   voͅlk (Bilzen), voͅlək (Houthalen), wāūk (Hoensbroek), wo.llek (Hasselt), woik (Rekem), wolk (Kinrooi, ... ), wolək (Mielen-boven-Aalst, ... ), wouk (Bree, ... ), wōͅlək (Helchteren), woͅlk (Beverst, ... ), woͅllək (Beverlo, ... ), woͅlək (Berg, ... ), woͅu.k (Opoeteren), woͅuk (Bree), woͅwk (Lanklaar, ... ), wūək (Lozen), wøͅjk (Opglabbeek), ɛn woͅlək (Beringen), (wuikske-waûke). Vb. ein dônkel waûk (een donkere wolk).  waûk (Tungelroy), (wöllekske-wolleke). Vb. doa kûmtj rèngel, de wolleke hange zoeë dreig! (er komt regen, de wolken hangen zo laag!).  wollek (Tungelroy), mv.: -ë; dim. wùlkskë  wòl⁄⁄k (Tongeren) II-5, III-4-4