e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Borgharen

Overzicht

Gevonden: 1951

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
achterpand achterkant: axtǝrkānt (Borgharen) De langwerpige achterkant van het dak. [N F, 47b] II-9
achterste achterste: èchterste (Borgharen) achterste [SGV (1914)] III-1-1
achterwand schutbred: šøbrēt (Borgharen) De afneembare achterplank van de kar of wagen. Deze plank werd tussen de twee zijwanden geschoven om de laadruimte af te sluiten en kon tijdens het lossen weggenomen worden. Voor de betekenisontwikkelingen van de verschillende woordtypes, zie de toelichting bij het lemma voorwand. Op de kaart zijn voor Belgisch Limburg alleen de gegevens uit de mondelinge enqu√™te opgenomen. [N 17, 30a + 36 + 48; N G, 61c; JG 1a; JG 1b; JG 2b; JG 2c; A 26, 1a; Lu 4, 1a; L 33, 4; L 40, 56; monogr.] I-13
achterwerk kont: kont (Borgharen), vot: vod (Borgharen) Bil. Ook platte woorden! [DC 01 (1931)] III-1-1
adder adder: adder (Borgharen) nadder (adder) [SGV (1914)] III-4-2
adem asem: oasem (Borgharen) adem [SGV (1914)] III-1-1
ademen asemen: oaseme (Borgharen) ademen [SGV (1914)] III-1-1
ader ader: oajer (Borgharen), oajers (Borgharen) ader [SGV (1914)] || aderen [SGV (1914)] III-1-1
afdak afdak: aafdaak (o) (Borgharen) afdak [SGV (1914)] III-2-1
afgeroomde melk afgeroomde melk: āfxǝrǫu̯mdǝ mɛlk (Borgharen), doorgedraaide melk: dø̄rgǝdręi̯dǝ mɛlk (Borgharen) De vloeistof die overblijft als de melk ontroomd is. [A 7, 15 en 17; A 23, 4a; L 27, 29; JG 1a, 1b; L 1u, 103; Lu 1, 3 en 4a; monogr.] I-11