e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bottine bottine?:   butin (Kanne), bij uitbr. schoen.  bottien (Maastricht), dameslaars:   battone (Maastricht), bottin (Vliermaal), bottine (Hoeselt), boͅtenə (Rotem), boͅtin (Zelem), boͅtinə (Linkhout), halfhoge knoopschoen?:   botinə (Romershoven), bottines (Maastricht), bottinne (Eigenbilzen, ... ), boutinne (Maasbree), bòtinə (Paal), bòttinne (Paal), hoge herenschoen:   bettine (Venray), botinnen (Sint-Truiden), bottennnə (Kwaadmechelen), bottiens (Meijel, ... ), bottines (Urmond), bottinne (Weert), boͅten (Meeswijk), boͅtenə (Kwaadmechelen, ... ), boͅtinə (Zelem), bòttennə (Leopoldsburg, ... ), bəttinnə (Venray), [Fax Maurice Moyaerts 18/03/02]  botinne (Vorsen), hoog  bottines (Blerick), hoge rijgschoen:   betienes (Heerlen), botin (Gingelom, ... ), botine (Zichen-Zussen-Bolder), botines (Wijk), botinə (Beverlo, ... ), bottiene (Mheer, ... ), bottiens (Venlo, ... ), bottin (Bilzen), bottine (Bleijerheide, ... ), bottinen (Sint-Truiden), bottines (Beverlo, ... ), bottinne (Borgloon, ... ), bottinnes (Eijsden), bottinnə (As), bottins (Grathem, ... ), bottinəs (Lanklaar), bottĭĕnes (Klimmen), boutinnes (Maasbree), bŏĕtiĕnnə (Roggel), bŏtĕnə (Sint-Truiden), boͅten (Niel-bij-St.-Truiden), boͅtenə (Beringen, ... ), boͅteͅn (Boekt/Heikant), boͅtin (Herk-de-Stad), boͅtinə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), boͅtīnə (Bocholt), boͅténə (Kermt), boͅtínə (Ketsingen), boͅtənə (Halen), bòtiĕnnə (Milsbeek), bòtīnə (Mechelen-aan-de-Maas), bòttengs (Hoensbroek), bòttennə (Beringen, ... ), bòttènnə (Boekt/Heikant), bótinə (Tongeren), bətinə (Tongeren), petinne (Sittard), petins (Herten (bij Roermond)), pĕtins (Stevensweert), Et. Fr. bottine.  bòttïn (Tongeren), Fr. bottine.  bóttin (Zonhoven), Legerschoenen.  bottine (Jeuk), hoge schoen met elastieken tussenstukken:   bottienes (Oirsbeek), bottiens (Ell, ... ), bottines (Hoeselt), bottinne (Lommel), bottins (Venlo), boͅtenə (Borlo), boͅtĕnə (Sint-Truiden), boͅtinə (Mechelen-aan-de-Maas), bŋtinə (Wintershoven), petinnen (Tungelroy), Mv.  petinne (Tungelroy), Vgl. Fr. bottine of patin, uitsl. mv.  petinne (Weert), korte laars:   bottin (Diepenbeek), boͅtenə (Kermt), bŋtinə (Wintershoven), laars (alg.):   bottine (Oostham), Damesschoen.  bottiĕn (Maastricht), Deftig.  bottinen (Kaulille), rijglaars:   bottine (Vliermaal) III-1-3