e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vrouwtje baby, zuigeling: tegen een meisje  vrouke (Ulestraten), voor meisje  vroukə (Berg-en-Terblijt), dochter:   vrou̯kə (Maastricht), vrø͂ͅi̯kə (Schinnen), duivin, vrouwelijke duif:   vruike (Maastricht), echtgenote:   vrowke (Castenray, ... ), een afzonderlijk woord is onbekend, men zegt wel: mien -  vrouwke (Venlo), groef:   vrø̜jkǝ (Posterholt), jonge vrouw:   vrouke (Maastricht), vruikə (Venlo), kind (troetelnaam):   vròwkə (Meeswijk), vröjkə (Heerlen), vröwkə (Heerlen), klein meisje  vrouwke (Maaseik), znd 11, B7  vrouke (As, ... ), vroukə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), vrouwke (Hamont), vrouwkə (Koninksem, ... ), vruikə (Amby), vrèùwkə (Lanklaar), vrówkə (Gelinden), vróókə (Sint-Truiden), vröwkə (Maastricht), meisje:   klee vróókə (Martenslinde), klén vròwkə (Hamont), vrouwke (Itteren), vrouwkə (Koninksem), vruiwke (As, ... ), meisje met wie een jongen verkering heeft:   vrŭjkə (Nieuwenhagen), restant vogels:   vruikke (Maastricht), vruikə (Montfort), vrouw, vrouwspersoon:   vräusje (Bleijerheide, ... ), vrouwelijk dier:   vruike (As, ... ), vrouwelijke kat:   vruike (Bunde), WBD/WLD  vruiwke (Lutterade), vrouwelijke vis: WLD  vruiwke (Thorn) II-9, III-2-1, III-2-2, III-4-1, III-4-2