19693 |
huis, woning |
huis:
hoes (L417p As),
hūs (L417p As),
kruipkot:
Ze zitte doa möt hun vi-jf keiner in ein echt krûpkuut
krûpkuut (L417p As)
|
een klein en onaanzienlijk woninkje || huis [ZND 01 (1922)]
III-2-1
|
19673 |
huishouden |
huishouden:
En uis hûshauwe wèèrde mötaan gruter en gruter
hûshauwe (L417p As)
|
het huishouden
III-2-1
|
24376 |
huisjesslak |
huisslak:
hoesslek (L417p As),
slakkenhuisje:
WBD/WLD
slèkkehi-jske (L417p As)
|
Hoe noemt u de slak die haar huisje op haar rug meedraagt (kerrekol) [N 83 (1981)] || slak, huisjesslak [ZND 06 (1924)]
III-4-2
|
24172 |
huismus, mus |
mus:
maĕs (L417p As),
mes (L417p As),
mɛs (L417p As)
|
mus [Willems (1885)], [ZND 01 (1922)], [ZND 14 (1930)]
III-4-1
|
19724 |
huisraad, inboedel |
huisraad:
hou̯srōͅt (L417p As),
inboedel:
enbudəl (L417p As),
meubelen:
mībəl (L417p As),
pattaklang:
parteklang (L417p As)
|
huisraad [N 56 (1973)] || inboedel
III-2-1
|
24389 |
huisvlieg, vlieg |
huisvlieg:
in notatie van Pieter G.
hoesvleeg (L417p As),
vlieg:
vleeg (L417p As),
vlêg (L417p As)
|
vlieg [Willems (1885)] || vlieg, huis— [ZND 01 (1922)]
III-4-2
|
19427 |
huisvuil |
huisvuil:
hówsvówl (L417p As),
rommel:
rómmel (L417p As),
rotzooi:
ròtzōēj (L417p As),
vuil:
vówl (L417p As),
vuiligheid:
vówlighit (L417p As)
|
Huisvuil (rommel, rotzooi, vuiligheid, vuilnis, vuil, vullis, ruwenis) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
33609 |
huisweide |
bleek:
(om linnengoed in zon te leggen)
bléjk (L417p As),
dries:
(grote groos, met koeien enz.)
drees (L417p As),
groes:
(door schapen e.d. kort gehouden)
groos (L417p As)
|
Onderhouden grasveld (bleek, gazon, gruis) [N 79 (1979)]
I-7
|
17997 |
huiveren |
rillen:
rille (L417p As)
|
huiveren [ZND 01 (1922)]
III-1-2
|
21807 |
hulp vragen |
erbij roepen:
d⁄r bi-j rōpe (L417p As),
hulp vragen:
hélp vraoge (L417p As)
|
iemand vragen te helpen [genaden] [N 85 (1981)]
III-3-1
|