24091 |
moeder-overste |
moeder-overste:
muuder ieverste (L417p As)
|
De moeder(overste) in een vrouwenklooster [mameer, moederover-ste, opperste, maer]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
22108 |
moederklok |
moederklok:
mojerklok (L417p As),
mŏĕdərklòk (L417p As)
|
de moederklok in het duivelokaal? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
17567 |
moedervlek |
geboorteplek:
gebōērteplèk (L417p As),
moedervlek:
moedervlèk (L417p As)
|
Moedervlek: een aangeboren bruine vlek op de huid (moedermaal, peperkoor, pepervlek). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
19309 |
moedig (zijn) |
couragieus:
koeràsjeus (L417p As),
durven:
hè daar (L417p As),
frank:
vrànk (L417p As),
kloek:
dèè kjloke kèrel hauw het neet klook wi-j het begos te blikseme Syn. uitdr. het neet sti-jf höbbe
klook (L417p As)
|
hoe drukt ge uit in uw dialect: hij is moedig (hij is geen bangerd, hij durft bv. te vechten) [ZND 39 (1942)] || kloek, stevig of moedig || moed hebbend, onbevreesd [durvig, moedig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
33823 |
moedig en opgewekt |
driftig:
dreftex (L417p As)
|
Gezegd van energieke en levendige paarden. [JG 1a; N 8, 64j]
I-9
|
22045 |
moeilijk ademhalen |
gijgen:
gĭĕgə (L417p As)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: moeilijk ademhalen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
19100 |
moeite |
moeite:
Mi-jne leve mins; det hèèt nogal mooite gekost z. ook mote
mooite (L417p As),
moyen (fr.):
Fr. moyen, zie mejeng det miêlepèèrd mees nogal melèng make viêr ût di-j losse èèrd te kòmme
melèng (L417p As),
trubbel:
Vgl. trubbel en Eng. trouble Det verhûze waas mich einen hiêlen törbel viêr di-j auw minskes
törbel (L417p As)
|
inspanning(en) || moeite || moeite, moeilijke omstandigheden
III-1-4
|
33700 |
moeras |
moeras:
muras (L417p As)
|
Waterachtig, laaggelegen, drassig land, broekland, gebied zonder behoorlijke afwatering. [N 27, 20; N 14, 53; N 6, 33b; R 3, 9; A 2, 57; RND 20; Wi 17; Wi 54; L 19B, 2aI; Vld.; monogr.]
I-8
|
24683 |
moerasspirea |
koningin der wei:
WBD/WLD ?
kīēningin dər wéj (L417p As)
|
Moerasspirea (spireae (filipendula) ulmaria 50 tot 120 cm groot. De bladeren zijn geveerd met grote 3-delige eindlob, de steunbladeren zijn groot, aan de onderkant vaak witviltig; de bloemen groeien in grote, dichte trossen, 5-tallig, geelacht wit van k [N 92 (1982)]
III-4-3
|
24813 |
moerasviooltje |
goedevrijdagbloemetje:
WBD/WLD = moerasviooltje
goojə-vri-jdigbleemkə (L417p As)
|
moerasviooltje [N 92 (1982)]
III-4-3
|