| 20404 |
heten |
heten:
hèətə (K318p Beverlo)
|
heeten [ZND 25 (1937)]
III-2-2
|
| 17645 |
heup |
heup:
h"p (K318p Beverlo),
hoop (K318p Beverlo)
|
de heup (zijde van het lichaam) [ZND 26 (1937)] || heup [N 10b (1961)]
III-1-1
|
| 24912 |
heuvel, kleine hoogte |
berg:
ne berg (K318p Beverlo),
ne beͅrx (K318p Beverlo),
bergje:
Opm. e of \\ bergske.
e bergske (K318p Beverlo)
|
heuvel [ZND 34 (1940)]
III-4-4
|
| 17776 |
hiel |
hiel:
hiel (K318p Beverlo),
vessem:
vessəm (K318p Beverlo),
veͅsəm (K318p Beverlo),
vèssem (K318p Beverlo)
|
een hiel (van de voet) [ZND B1 (1940sq)] || hiel (einde voet) || hoe heet het achterdeel van de voet (fr. talon) [ZND 29 (1938)]
III-1-1
|
| 18344 |
hielstuk van een schoen |
pollevie:
pollevie (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo)
|
hak (hiel) || hiel (deel van schoen onder de hiel)
III-1-3
|
| 20329 |
hij aardt naar zijn vader |
hij aardt naar zijn vader:
hei ajt na zei vauder (K318p Beverlo),
hij heeft de aard van zijn pa:
hij hed den aord va zenne pa (K318p Beverlo),
op zijn vader trekken:
ùp ze voader trèkke (K318p Beverlo)
|
naar zijn vader aarden; hij aardt naar zijn vader [ZND 19 (1936)] || op zijn vader lijken
III-2-2
|
| 18012 |
hijgen |
snakken:
snakə (K318p Beverlo)
|
(naar adem) hijgen [ZND B1 (1940sq)]
III-1-2
|
| 18029 |
hik |
hik:
den hek (K318p Beverlo)
|
hik [hibbik, hikkepik, hippik] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 22774 |
hinkelen |
perkhinken:
pèrkhinke, hinkte pèrk, pèrkgehinkt.
pèrkhinke (K318p Beverlo)
|
Hinkelen.
III-3-2
|
| 18191 |
hoed (alg.) |
hoed:
hoed (K318p Beverlo),
hut (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
hû.t (K318p Beverlo)
|
hoed [RND], [ZND A2 (1940sq)] || hoed in het algemeen [doets, bikkel] [N 25 (1964)]
III-1-3
|