| 20310 |
jong (bn.) |
jong:
jùnk (K318p Beverlo)
|
jong, jeugdig
III-2-2
|
| 21914 |
jong dat pas kan vliegen |
vlug jong:
vløchjoŋk (K318p Beverlo),
vlugge jong:
vløgə joŋ (K318p Beverlo)
|
Vlug jong. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 22027 |
jong dat pluimen begint te krijgen |
duivelshaar:
dyvəlshōr (K318p Beverlo),
stoppelen:
stòpəls (K318p Beverlo)
|
Jong dat pluimen begint te krijgen. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 20314 |
jonge vrouw |
juffrouw:
juffra (K318p Beverlo),
mamzel:
manzèl (K318p Beverlo),
pul:
pul (K318p Beverlo)
|
juffrouw || meisje
III-2-2
|
| 20159 |
jongen |
jong:
joeng (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
jùng (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
jùnk (K318p Beverlo),
kleine man:
klê"n manne (K318p Beverlo)
|
jong || jongen || jongen (knaap) [ZND 01 (1922)] || jongen; een lamme - [ZND 29 (1938)] || kind
III-2-2
|
| 18702 |
jongensblouse |
bloes:
bloes (K318p Beverlo)
|
jongensblouse, ruime bovenkledingstuk met band of elastiek in de taille [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 20334 |
jongste kind |
jongste:
jongste (K318p Beverlo),
kakelnestje:
koakelnèsteke (K318p Beverlo),
zie ook: "nakomertje
koakelnèsteke (K318p Beverlo),
kleinste:
kleinste (K318p Beverlo),
nakomertje:
nookoomerke (K318p Beverlo)
|
jongste kind; hoe heet het jongste kind van het gezin? [ZND 36 (1941)] || laatstgeborene, jongste || nakomertje
III-2-2
|
| 18192 |
jurk |
kleed:
e blaat klieëd (K318p Beverlo),
ē blaat kleëd (K318p Beverlo),
klie"d (K318p Beverlo),
klieəd (K318p Beverlo),
klijət (K318p Beverlo),
klîət (K318p Beverlo)
|
blauw kleed [ZND 32 (1939)] || japon || jurk, japon, kleed van een vrouw [pon] [N 24 (1964)] || kleed [ZND A2 (1940sq)]
III-1-3
|
| 20697 |
jus, vleesnat |
jus:
žy (K318p Beverlo),
saus:
Syst. Frings
sōͅu̯s (K318p Beverlo),
vleesnat:
vlieschnat (K318p Beverlo)
|
Saus of jus (sop?) [N 16 (1962)] || vleesnat, jus [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
| 17602 |
kaak |
wang:
waŋ (K318p Beverlo)
|
kaak [N 10b (1961)]
III-1-1
|