e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bilzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
fakkeloptocht fakkelstoet: fakkelstoêt (Bilzen, ... ), fakkeltocht: fakkeltoch (Bilzen, ... ), jan-kredietstoet: jankerdietstoêt (Bilzen), kaarsjesprocessie: kaeskespersêsse (Bilzen) een optocht s avonds of s nachts waarbij fakkels meegedragen worden [N 112 (2006)] III-3-2
familie familie: fəmĭĕlə (Bilzen) verwant; wij zijn niet verwant [ZND 11 (1925)] III-2-2
fanfare fanfare: fanfaare (Bilzen), fanfare (Bilzen, ... ), (afhankelijk van de politieke strekking)  de fanfare (Bilzen), harmonie: (afhankelijk van de politieke strekking)  de hêrmenie (Bilzen), muziek: ɛt meziek (geet aut) (Bilzen) een muziekkorps dat bestaat uit koperen blaasinstrumenten en slagwerk [fanfare, fanfaar, muziek] [N 112 (2006)] III-3-2
fatsoenlijk deftig: Das n deftige mins (Bilzen), dat s ən dɛftəg mins (Bilzen), fatsoenlijk: Das ⁄n ftsoenleke mins (Bilzen), Das ⁄n ftsoenleke tip (Bilzen) Dat is een fatsoenlijk mens. [ZND 35 (1941)] III-1-4
fauteuil bergère (fr.): met hoge hoofdsteun  beͅržēͅr (Bilzen), chaise-longue (fr.): šēͅslo͂ͅ (Bilzen), clubzetel: kløp˃zēͅtəl (Bilzen), clup: kløp (Bilzen), fauteuil: fōtøͅi̯ (Bilzen), kennedy: schommelzetel  keͅnədi (Bilzen) fauteuil [N 56 (1973)] III-2-1
fazant fazant: fezant (Bilzen) fazant (83 bekende jachtvogel; hen bruin en kleiner dan de kleurige haan [N 09 (1961)] III-4-1
feest feest: feis (Bilzen, ... ), fɛis (Bilzen) Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)] III-3-2
feestdag van sint-maarten sinte-maarten: sinte matte (Bilzen) Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)] III-3-3
feesten feest houden: e feis haage (Bilzen), feesten: feiste (Bilzen, ... ), ("feiste"bet.ook "knuffelen")  feiste (Bilzen), kermis houden: kérmes haage (Bilzen), kérmis haage (Bilzen), kermissen: kérmisse (Bilzen) een feest vieren [feesten, vieren, kermissen, fêteren] [N 112 (2006)] III-3-2
fiets fiets: fits (Bilzen), velo: een velo (Bilzen), nə viloü (Bilzen), ⁄n velau (Bilzen), vi beklemtoond  ⁄n vilou (Bilzen) Fiets. [ZND 35 (1941)] III-3-1