id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
27622 | bewust verzuimen | bommelen: bu.mǝlǝ (Bleijerheide [(Domaniale)] [Maurits]), verzuimen: vǝrzumǝ (Bleijerheide [(Domaniale)] [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) | Zonder wettige redenen of zonder vooraf aangevraagd verlof niet werken. [N 95, 916: N 95, 915; monogr.; Vwo 823] II-5 |
19613 | bezem | bezem: bɛsəm (Bleijerheide) | bezem III-2-1 |
19729 | bezemsteel | bezemstek: bɛsəmštɛk (Bleijerheide) | bezemsteel III-2-1 |
27664 | bezoekersbad | bezoekersbad: bǝzø̜kǝrsbāt (Bleijerheide [(Domaniale)] [Laura, Julia]), gastenbad: jɛstǝbat (Bleijerheide [(Domaniale)] [Eisden]) | Volgens de informant van Q 15 was het bezoekersbad geen aparte badruimte maar was het een gedeelte van het directie- en hoofdopzichtersbad. Directie en hoofdopzichter hadden een meer private badruimte dan de mijnwerker. Bezoekers werden naar gelang hun status ondergebracht in het meesteropzichters-, opzichters-, meesterhouwers- of ingenieursbad, aldus de informant van Q 113. Dames gingen altijd na het bezoek in het bad van de bedrijfsleiding. [N 95, 70; monogr.] II-5 |
25654 | bezorgen | rondbrengen: roŋkbręŋǝ (Bleijerheide), uitvaren: ūsvārǝ (Bleijerheide) | Brood thuis bezorgen. Het woordtype "kremeren" duidt op het feit dat het brood niet door de rondbrenger gebakken is maar dat het door een grote bakkerij of broodfabriek geleverd wordt. Een eventueel opgegeven object "brood" wordt niet gedocumenteerd. [N 29, 99a, N 29, 99b; N 29, 100 add.; monogr] II-1 |
19298 | bezwaarlijk | kwalijk: koalieg (Bleijerheide) | kwalijk, bezwaarlijk III-1-4 |
17996 | bibberen | beven: bie-eve (Bleijerheide) | beven [rijde, ridde, riere, rijgele, rijere] [N 10a (1961)] III-1-2 |
20450 | bidprentje | doden-zettel: doeëdetseddel (Bleijerheide) | bidprentje III-2-2 |
20830 | bier | bier: ¯t Beer is kapot: het bier is veschaald ¯t Beer is aaf: het vat is leeg beer (Bleijerheide), schuss (du.): sjoes (Bleijerheide) | bier || half om half licht en donker bier III-2-3 |
20640 | bierpap | bierslem: beer’sjlem (Bleijerheide), bierslemp: beersjlemp (Bleijerheide), slem: In de winkteraovende kaochet de mam döks beersjlem sjlem (Bleijerheide) | bierpap || Bierpap (beerslemp?) [N 16 (1962)] || slemp III-2-3 |