| 18221 |
pronken |
spiegelen:
Spelling: <`> = sjwa.
speeg`le (L317p Bocholt),
stoefen:
Spelling: <`> = sjwa.
stòffe (L317p Bocholt)
|
Pronken, prijken. In het oog lopend opgeschikt, in het openbaar zich voordoen, pralen [stoefen, spiegelen, stansen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 18190 |
pronkveer op een hoed |
pluim:
plūm (L317p Bocholt),
pluimpje:
ply(3)̄mkə (L317p Bocholt)
|
pronkveer op een hoed [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 22310 |
proppenschieter |
klatspijp:
klatspiep (L317p Bocholt),
/
klatspie:p (L317p Bocholt),
[Bocholt Wb. pag. 90]
klatspie:p (L317p Bocholt),
[Met afbeelding].
klatspie:p (L317p Bocholt)
|
/ [SND (2006)] || [I.] Houten schiettuig voor kinderen vervaardigd uit vlierenhout. || Klakkebus; cilindervormig kinderspeeltuig van vlierhout. [ZND 15 (1930)] || Lievelingsspel 3. [SND (2006)]
III-3-2
|
| 20456 |
prostituée |
hoer:
hoer (L317p Bocholt)
|
prostituée, publieke vrouw [hoer, lichtvink, deerne, blaar] [N 115 (2003)]
III-2-2
|
| 19676 |
provisiekast, etenskast |
voorraadkast:
vy(3)̄rrōͅtkas (L317p Bocholt)
|
voorraad- of provisiekast [N 05A (1964)]
III-2-1
|
| 18403 |
pruik |
pruik:
Spelling: <`> = sjwa.
pruu:k (L317p Bocholt)
|
Pruik. Kunstmatig vervaardigde haarbedekking, valse haardos [pruik, calotte, toupet] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 20911 |
pruim |
pruim:
proem (L317p Bocholt),
prûm (L317p Bocholt),
reine claude (fr.):
sappige, kleine paarse of groene pruim
ringeluut, rigluut (L317p Bocholt)
|
[ZND 34 (1940)]pruim || pruim, soort
I-7
|
| 20568 |
pruimen |
pruimen:
met stoottoon
prûme (L317p Bocholt)
|
pruimtabak kauwen
III-2-3
|
| 18926 |
prutsen |
frotselen:
frotselen (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
frutselen:
frutselen (L317p Bocholt),
futselen:
futselen (L317p Bocholt),
klongelen:
cf. WNT VII-2 s.v. "klungelen - klongelen
klòngele (L317p Bocholt),
kloten:
zie ook gekluut och, de kluuts mè wat aan
klute (L317p Bocholt),
knoeien:
knuje (L317p Bocholt),
potteren:
Di-j twiê auw sikkelèèrkes zitte doa mè wat te pottere; mar.: cf. eng. "potter
pottere (L317p Bocholt),
prutsen:
prutsen (L317p Bocholt),
z. ook pottere Waat zuidste nog langer zitte te pritse: de piks later toch niks möt
pritse (L317p Bocholt),
verkloten:
Kliêtsje, dich verkluuts al di-jen ti-jd aan di-j prulle van niks
verklute (L317p Bocholt)
|
Frutselen (met kleinigheden bezig zijn). [ZND 35 (1941)] || met nietige bezigheden zijn tijd doorbrengen || nogal sukkelachtig tewerkgaan || ondeugelijk (of onvoldoende) werk, verrichten, klooien || prutsen, broddelen || prutsen: betekenis [ZND 40 (1942)] || prutsen: uitspraak [ZND 40 (1942)] || slordig of/en slecht te werk gaan || verknoeien, verklungelen
III-1-4
|
| 18908 |
prutser |
klommelaar:
klòmmelèèr (L317p Bocholt),
kloot-me-vee:
nûw zi-jn vruiw gestorven is, zitsj dèèn erme kluutmevee doa hiêl allein te pottere
kluutmevee (L317p Bocholt),
potteraar:
potterèèr (L317p Bocholt),
sukkelaar:
sigkelèèr(ster) (L317p Bocholt)
|
klungelaar, onhandig wezen || lantefanter, treuzelaar, onhandigaard, die veel meer tijd nodig heeft dan normaal om iets af te werken || sukkelaar, onhandig iemand || wat, oorspronkelijk een minder bekwame kok betekende
III-1-4
|