25374 |
doodsteken |
afsteken:
ǭfstęǝkǝ (Q156p Borgloon)
|
Nadat het dier is verdoofd, wordt het ogenblikkelijk de keel doorgesneden, opdat het nog pompende hart het bloed uit het lichaam kan stuwen. De woordtypen in dit lemma kunnen zowel duiden op het doodsteken van een varken als op het doodsteken van een rund. Een bij de opgave toegevoegd object ''varken'', ''koe'', ''beest'' wordt niet in het woordtype opgenomen. [N 28, 11a; N 28, 11b, N 28, 12a; N 28, 13b, monogr.]
II-1
|
17787 |
doof |
doof:
hi. su dōu.əv az enə morəp (Q156p Borgloon),
is zoe dowf a ne pot (Q156p Borgloon)
|
hij is zo doof als... (vertaal en vul aan) [ZND 23 (1937)]
III-1-1
|
19590 |
doofpot |
doofpot:
doͅu̯fpoͅt (Q156p Borgloon)
|
doofpot [N 05A (1964)]
III-2-1
|
25123 |
dooien |
dooien:
dojə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
dooije (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
t slaakt]:
doͅgə (Q156p Borgloon),
dojen
doͅjə, doͅidə, gədoͅit (Q156p Borgloon)
|
dooien [ZND 01 (1922)], [ZND 23 (1937)] || dooien [t weer gaat af [N 22 (1963)]
III-4-4
|
34537 |
dooier |
doren:
doǝ.rǝ (Q156p Borgloon),
dūǝrǝ (Q156p Borgloon)
|
Het geel van het ei. [RND 123; L 1a-m; L 3, 8; L A2, 383; JG 1b, 1c, 2c; monogr.]
I-12
|
23204 |
doop |
doop:
doup (Q156p Borgloon)
|
Doop. [ZND 01 (1922)]
III-3-3
|
20399 |
doopdekentje |
doopsarge-tje:
cf. WLD deel II, afl. 2.1. De Woning, p. 90 het lemma "deken", met het trefwoord "sarge"en zijn diverse uitspraakvormen; zie ook de opmerking van de redacteur i.v.m. de uitspraakvarianten van "deken"(dekken)
doͅupsa͂dəkə (Q156p Borgloon),
neusdoek:
nøͅysduk (Q156p Borgloon)
|
dekentje waaronder de dopeling naar de kerk wordt gedragen [N 25 (1964)]
III-2-2
|
20397 |
doopjurkje |
doopkleed:
do.upklɛ.it (Q156p Borgloon),
doopkleedje:
doͅupkleͅitšə (Q156p Borgloon),
døͅypklēitjə (Q156p Borgloon)
|
doopjurkje [deumhemke] [N 25 (1964)] || doopkleed [RND]
III-2-2, III-3-3
|
20396 |
doopmutsje |
doopmutsje:
doͅupmøtskə (Q156p Borgloon),
døͅypmutskə (Q156p Borgloon)
|
doopmutsje [N 25 (1964)]
III-2-2
|
23205 |
doopvont |
doopvont:
do.upfű.nt (Q156p Borgloon)
|
doopvont [RND]
III-3-3
|