id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
34052 | mannelijk kalf dat van tanden begint te wisselen | jaarling: joǝrleŋk (Borlo) | Algemeen kan men zeggen dat het hier gaat om een kalf van ongeveer één jaar oud. [N 3A, 16; add. uit N 3A, 15] I-11 |
34393 | mannelijk schaap | weer: wer (Borlo), węi̯r (Borlo) | Het mannelijk schaap in het algemeen. Varianten van het woordtype hamel die voor "mannelijk schaap" zijn opgegeven, zijn naar het lemma ''gesneden mannelijk schaap'' (2.2.5) overgeheveld. [L 5, 30b; L 20, 22a; L 39, 44; L 6, 25; L B2, 319; JG 1a, 1b, 1c, 2c; A 2, 46; A 4, 22a; Wi 12; AGV, m 3; R 3, 34; VLD; S, Q 105 add.; monogr.] I-12 |
21918 | mannelijke duif | davon: da`v- (Borlo) | Doffer. [Goossens 1b (1960)] III-3-2 |
24204 | mannelijke eend | eendenhaan: eendenhoan (Borlo), ēndǝnhǭn (Borlo), wender: wēndǝr (Borlo), wēŋǝr (Borlo), węi̯ŋǝr (Borlo) | [GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)] I-12, III-4-1 |
24205 | mannelijke eend, woerd | wender: weender (Borlo) | woerd: mannelijke eend. Hoe roept men eenden? [GV K (1935)] III-4-1 |
24206 | mannelijke gans | ganzenhaan: gazǝnhǭn (Borlo) | [A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.] I-12 |
34446 | mannelijke geit | bok: bok (Borlo) | [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12 |
19960 | mannelijke hond, reu | mannetje: mɛnəkə (Borlo), reu: røͅijx (Borlo) | reu [Goossens 1b (1960)] III-2-1 |
19822 | mannelijke kat, kater | kater: kōͅətər (Borlo) | kater [Goossens 1b (1960)] III-2-1 |
18673 | mannenkleren | manskleren: ma.nsklīr (Borlo) | mannenkleren [t mansdinge] [N 23 (1964)] III-1-3 |