e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q035p plaats=Brunssum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stoven smoren: sjmooren (Brunssum), stoven: sjtoow⁄və (Brunssum), štove (Brunssum, ... ) stoven (ww.) [SGV (1914)] || stoven; Hoe noemt U: Met weinig vet op laag vuur gaar laten worden (smoeren, stoven, wallen) [N 80 (1980)] III-2-3
straat straat: sjtroat (Brunssum) straat [DC 02 (1932)] III-3-1
straatbezem straatbezem: straot-bessem (Brunssum) bezem, hard, gebruikt voor ruwer werk, zowel binnen- als buitenshuis (harde bezem) [N 20 (zj)] III-2-1
straatgoot goot: gut (Brunssum) een geul langs de weg waarlangs afvalwater kan wegstromen [N 90 (1982)] III-3-1
straf geven straffen: štroave (Brunssum, ... ) straf geven [SGV (1914)] || straffen [SGV (1914)] III-2-2
strafschop penalty (eng.): penalty (Brunssum) Hij heeft de bal men de hand aangeraakt, het is ... [DC 49 (1974)] III-3-2
strekijzer ijzeren schoor: īzǝrǝ šǭr (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Maurits]), strekijzer: štrɛkīzǝr (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) IJzer voorzien van haak en klem om metalen ondersteuningen in een mijngang tegen verschuiven te verankeren. [N 95, 365; N 95, 416; monogr.] II-5
strekking het strijken van de laag: dt štrikǝ van dǝ loax (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Emma]) Als de hellende koollaag het horizontale vlak, bijvoorbeeld de "verdieping", snijdt, kan men zich een snijlijn denken. Deze snijlijn loopt dus altijd horizontaal en ligt tegelijkertijd in de koollaag. Dit is de strekkingslijn of de strekking. [N 95, 519; N 95, 393; monogr.] II-5
streng hel: helu (Brunssum), strang: štraŋk (Brunssum) Een streng garen, een gewonden en veelal ineengedraaide bundel waarin garen in de handel komt. De woordtypen lood, half lood, loodje en onsje duiden op een bepaalde hoeveelheid gewicht garen. [N 62, 56c; L 7, 58; L 28, 14; Gi 1.IV, 25; MW; S 36; monogr.] || niet toegevend, weinig vrijheid veroorlovend, stipt oordelend volgens wet of voorschrift [strak, streng, hard] [N 85 (1981)] II-7, III-1-4
streng (bn.) strang: štrang (Brunssum) streng (bijv. nw.) [SGV (1914)] III-1-4