e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Brunssum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huis, woning huis: hoes (Brunssum) huis [SGV (1914)] III-2-1
huisakker gewande: gǝwanj (Brunssum) Aan het erf grenzende akkergrond. [N 5AøIIŋ, 76d en 76e; N 6, 33a; A 10, 3 en 4; JG 1b, add.; L 19b, 1a; monogr.] I-8
huishouden huishouden: hoeshauwe (Brunssum) huishouden [SGV (1914)] III-2-1
huisjesslak slak: WLD  schlek (Brunssum) Hoe noemt u de slak die haar huisje op haar rug meedraagt (kerrekol) [N 83 (1981)] III-4-2
huismus, mus huismus: hoesmusj (Brunssum), mus: musj (Brunssum), muš (Brunssum), mösj (Brunssum), uts: FSA  uts? (Brunssum) Hoe heet de huismusch? [DC 06 (1938)] || huismus (14,5 overal bij de mensen door ieder gekend; wijfje geheel bruin [N 09 (1961)] || musch [SGV (1914)] III-4-1
huisvlieg, vlieg huisvlieg: hoesvleeg (Brunssum), vlieg: vleeg (Brunssum) huisvlieg [SGV (1914)] || vlieg [SGV (1914)] III-4-2
huisweide huiswei: hūs[wei} (Brunssum) I-7
huiszwaluw huiszwarbel: hoes-sjwarbəl (Brunssum), zwarbel: sjwarbel, sjwèrbelke (Brunssum), zwarbeltje: sjwarbel, sjwèrbelke (Brunssum) huiszwaluw (12,5 helemaal wit van onder; witte stuit; kleinest buiten tegen een woning of kerk [N 09 (1961)] III-4-1
huiveren razelen: razele (Brunssum), schuiveren: sjoevere (Brunssum), sjuvere (Brunssum), šuvere (Brunssum) bibberen, bibberen [SGV (1914)] || huiveren [SGV (1914)] || huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)] III-1-2
huiverig schuiverig: sjoeverig (Brunssum) huiverig [schuuverig] [N 10 (1961)] III-1-2