| 28447 |
raat |
raat:
roǝt (L426p Buchten)
|
Een raat is een schijf gevormd door twee lagen met de rug tegen elkaar liggende zeszijdige cellen. Ze wordt door de bijen gemaakt voor het opkweken van de larven en voor het opbergen van honing in de winter. Het bouwsel is van was. [N 63, 13a; L 1a-m; S 3; A 25, 10; JG 1a+1b; JG 2b-5, 3; Ge 37, 53; monogr.]
II-6
|
| 19224 |
raden |
raden:
roaje (L426p Buchten)
|
raden (ww.) [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 32189 |
radmaker |
radmaker:
rājmākǝr (L426p Buchten)
|
Vakman die gespecialiseerd is in het maken van houten wielen voor karren en wagens. Reparaties aan de houten wielen konden niet alleen door de wagenmaker, maar ook door de timmerman/schrijnwerker worden uitgevoerd. Zegslieden uit de volgende plaatsen gaven dit antwoord: Paal (K 357), Neerpelt (L 312), Overpelt (L 314), Kaulille (L 316), Neeroeteren (L 368), Maaseik (L 372), Opoeteren (L 415), Meldert (P 45), Duras (P 115), Ulbeek (P 121), Hoepertingen (P 188), Waasmont (P 211), Veldwezelt (Q 91), ɛs-Herenelderen (Q 168). De metalen onderdelen voor de kar- en wagenwielen, zoals de wielbanden en de asbus werden vaak door de lokale smid geleverd. Hij voerde daar ook reparaties aan uit. Dit laatste was volgens informatie van de zegslieden het geval in Heppen (K 316), Beringen (K 358), Neerpelt (L 312), Bocholt (L 317), Gruitrode (L 366), Neerglabbeek (L 367), Ulbeek (P 121), Sint-Truiden (P 176), Hasselt (Q 2), Genk (Q 3) en Neerharen (Q 96c). Zie verder ook de paragraaf over de vaktaal van de karsmid in wld II.11, pag. 128-139.' [N G, 1b; N G, 2; L 34, 18; monogr.]
II-12
|
| 18168 |
rafelen |
rafelen:
ruffele (L426p Buchten),
ruffelen:
røfǝlǝ (L426p Buchten)
|
rafelen [SGV (1914)] || Uitvezelen van stof. [N 59, 188; N 62, 45a; MW; S 29; monogr.]
II-7, III-1-3
|
| 19576 |
ragebol |
borstel:
bø̄stəl (L426p Buchten),
spinnenkop:
spinnekop (L426p Buchten)
|
bezem (met lange steel); inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || raagbol [SGV (1914)]
III-2-1
|
| 20600 |
ragout van gebraden gevogelte |
ragout:
bijv. kipperegoe
regoe (L426p Buchten)
|
Hoe noemt U: Ragout van gebraden gevogelte (salmi) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 19433 |
ramen lappen |
vensteren wassen:
vinsterre wèssche (L426p Buchten)
|
Ramen schoonmaken met behulp van spons en zeem (zemen, lappen, kuisen) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 19977 |
rammelaar |
rammelaar:
remmelaer (L426p Buchten),
rekel:
rèkel (L426p Buchten)
|
konijn, mannetje [DC 04 (1936)]
III-2-1
|
| 21980 |
rampvlucht |
rampvlucht:
rampflug (L426p Buchten)
|
een vlucht waar er weinig van terugkomen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 27713 |
rangeerterrein |
rangeerterrein:
ranžērtǝręjn (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Maurits])
|
Plaats waar de kolentreinen worden samengevoegd of gesplitst. [N 95, 23]
II-5
|