e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Castenray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schuimspaan schuimspaan: schuumspaon (Castenray), spaan: \'n Schuumspaon is rond en \'n bòtterspäöntje is lánkwaerpeg  spaon (Castenray) schuimspaan III-2-1
schuren afschuren: áfsxūrǝ (Castenray), schuren: sxūrǝ (Castenray) Het oppervlak van bijvoorbeeld hout met behulp van schuurpapier glad maken. [N 53, 155a; monogr.] || Hout met schuurpapier bewerken ten einde een glad oppervlak te verkrijgen. Zie ook het lemma 'Schuurpapier'. [N 67, 70a; monogr.] II-12, II-9
schurftmijt schurftmijt: schörftmiet (Castenray) schurftmijt III-4-2
schuurmiddel schuurzand: schoērzând (Castenray) witte zand voor het schuren van metalen potten en pannen en het aanzetten van messen op de wetplank III-2-1
schuurpapier schuurpapier: sxūrpǝpir (Castenray), sxūrpǝpīr (Castenray) Stevig papier waarop korrels schurend materiaal, bijvoorbeeld gemalen glas, zand, amaril of carborundum zijn aangebracht. Zie ook het lemma ɛschuurpapierɛ in de paragraaf over de vaktaal van de huisschilder in WLD ii.9, pag. 205.' [N 53, 148a; monogr.] || Stug papier dat aan één zijde met glaspoeder of amaril beplakt is en gebruikt wordt voor het gladschuren van hout. Men onderscheidt bij schuurpapier verschillende korreldiktes. [N 67, 60a; L 42, 44; monogr.] II-12, II-9
schuw schouw: schòw (Castenray) bang, schuw III-1-4
schuwen schouwen: schòwwe (Castenray) schuwen, bang zijn voor III-1-4
sering kruidnagel: syringa  kruunnagel (Castenray), kruinagel: syringa  kruunnagel (Castenray) sering I-7, III-4-3
siererwt pronkerwten: lathyrus odoratus  proonkért (Castenray) pronkerwt, siererwt I-7
sierkleedje, antimakassar dekje: dekske (Castenray) gehaakt, gebreid, geborduurd sierkleedje III-2-1