24397 |
vos |
vos:
vos (L245a Castenray)
|
vos
III-4-2
|
21398 |
vreemde (man) |
vreemde, een ~:
vrimde (L245a Castenray)
|
Noem het (dialect)woord voor: iemand uit den vreemde? [vreemdeling] [N 102 (1998)]
III-3-1
|
25203 |
vriesweer |
vriesweer:
vriēswaer (L245a Castenray)
|
vriesweer
III-4-4
|
20316 |
vrijgezel |
oude viool:
âlde fioeël (L245a Castenray),
vrijgezel:
vreejgezél (L245a Castenray)
|
oude vrijster || vrijgezel
III-2-2
|
20276 |
vroedvrouw |
wijsvrouw:
wiesvròw (L245a Castenray)
|
vroedvrouw, baker
III-2-2
|
20155 |
vrouw, vrouwspersoon |
vrouw:
vrow (L245a Castenray),
vrouwlie:
vrow-lie(den)
vrollie (L245a Castenray),
vrouwmens:
vrowmeens (L245a Castenray),
vrouwvolk:
vrowvolk (L245a Castenray),
wijf:
wief (L245a Castenray),
wijfje:
wiēfke (L245a Castenray)
|
vrouw || vrouw; koosnaam || vrouwen || vrouwen (mv.) || vrouwspersoon
III-2-2
|
34396 |
vrouwelijk lam |
germ:
gē̜rm (L245a Castenray)
|
[L 34, 34; L 20, 22c; A 4, 22c; A 2, 45; R 3, 36; N 70, 3; N 19, Q 111 add.; AGV m 3; monogr.]
I-12
|
34556 |
vrouwelijke kalkoen |
schroethen:
sxrūthęn (L245a Castenray)
|
[A 6, 3b; L 1, 113; monogr.]
I-12
|
20467 |
vrouwziek |
maagdjesgek:
megjesgek (L245a Castenray),
op jacht zijn:
òp jácht zien (L245a Castenray)
|
meisjesgek || op een meisje uit zijn
III-2-2
|
19498 |
vuilnisbak |
dreksbak:
dreksbák (L245a Castenray),
Ok ien ennen dreksbák viende wel \'s wat van waerde: ook van het schijnbaar waardeloze kan men soms iets leren
dreksbák (L245a Castenray)
|
asemmer || vuilnisemmer
III-2-1
|