| 34133 |
loeien van de koe in het algemeen |
blaken:
blǭ.kǝ (Q071p Diepenbeek),
keken:
kii̯ǝkǝ (Q071p Diepenbeek),
toeten:
tū.tǝ (Q071p Diepenbeek)
|
[N 3A, 5a; JG 1a, 1b; Gwn V, 8; Wi 57; monogr.]
I-11
|
| 34135 |
loeien van de koe van honger |
grommelen:
grommelen (Q071p Diepenbeek)
|
In N 3A, 5b is gevraagd naar "Hoe noemt men het loeien van de koe van honger?". De antwoorden van de respondenten komen in grote mate overeen met die op de vraag naar 'het loeien van de koe in het algemeen" (zie lemma 6.1, "loeien van de koe in het algemeen'). Woordtypen die niet in dat lemma voorkomen, maar wel in dit lemma zijn: [N 3A, 5d]
I-11
|
| 34137 |
loeien van de koe van pijn |
meuren:
mø̜rǝ (Q071p Diepenbeek)
|
[N 3A, 5e]
I-11
|
| 33965 |
loenje |
trens:
tręns (Q071p Diepenbeek
[(bij rijpaarden)]
)
|
Dubbele band die aan weerszijden van het bit vastgemaakt is, maar slechts tot achter de nek van het paard reikt (cf. definitie van lemma Teugel). Achter aan deze riem is het kordeel vastgemaakt. [JG 1b; N 13, 31]
I-10
|
| 17721 |
loeren |
loeren:
loere (Q071p Diepenbeek),
lonken:
Bet: gluren.
loenken (Q071p Diepenbeek),
Bet: loeren; ook zuur kijken.
luŋkən (Q071p Diepenbeek)
|
Loeren (lonken, loensen). [N 109 (2001)] || lonken (uitspraak en betekenis) [ZND 37 (1941)]
III-1-1
|
| 23311 |
lof |
lof:
lof (Q071p Diepenbeek),
tluf (Q071p Diepenbeek)
|
het lof [RND] || Het lof, de kerkdienst met uitstelling van het Allerheiligste, gehouden op zondagmiddag, soms op zaterdagavond [lof, laof, zeëje?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 28566 |
lokkorf |
lokkorf:
lokkø̄rf (Q071p Diepenbeek)
|
Korf door de imker geplaatst om zwermen van anderen te roven. Hiervoor smeert hij de korf in met bijvoorbeeld rozenhoning (Gelens 1963, pag. 11), waarop speurbijen afkomen. Overigens plaatst men ook wel eens zo''n lokkorf, als men een bijenvolk uit een hoge boom moet halen. Dan is er geen kwade opzet. Maar evengoed kunnen er zwermen van andere imkers op afkomen. Het materiaal waarmee een dergelijke korf wordt ingewreven, kan zijn: vlierblaren (K 353, L 210, 265, 289, 414, 416, Q 3, 19, 019), bladeren van zwarte bessen (L 381b, Q 15, 197, 197a), lokhoning (L 215a, 289), suiker of suikerwater (K 317a, L 289, 428), gras (L 246, 289, P 176, Q 113) en geplette darren (Q 253). Notebladeren (L 333) dienen soms om andere lucht te verdrijven en niet zozeer om te lokken. Het plaatsen van lokkorven of spiekorven is in imkerkringen een daad van onfatsoen. Door het gildewezen werd dit zwaar gestraft. [N 63, 68a; N 63, 68b]
II-6
|
| 33813 |
lomp paard |
(een) stomme:
stǫmǝ (Q071p Diepenbeek)
|
[JG 1a; N 8, 62h]
I-9
|
| 34264 |
longen |
licht (enk):
lex (Q071p Diepenbeek),
longen:
loŋǝ (Q071p Diepenbeek)
|
De longen of de long van het grootvee in het algemeen. [N 28, 88b]
I-11
|
| 31186 |
loodgieter |
loodgieter:
lut˲gītǝr (Q071p Diepenbeek),
lut˲gēǝtǝr (Q071p Diepenbeek)
|
Ambachtsman die vroeger vooral zink en blik bewerkte, loden buizen maakte en herstelde, dakgoten en regenpijpen plaatste en repareerde en, zo blijkt uit de antwoorden van de zegslieden, soms ook waterpompen aanlegde. Tegenwoordig installeert en repareert hij vooral sanitaire installaties en verwarmingstoestellen. Zie ook het lemma "zinkbewerker". Het woord pompenmaker werd in Venray (L 210) en omstreken ook gebruikt als benaming voor een koperslager. Zie ook het lemma "koperslager". [N 64, 161a; L 34, 17a-b; monogr.]
II-11
|