id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
22849 | onpaar | omp: omp (Doenrade) | onpaar [SGV (1914)] III-3-2 |
20922 | onrijp | groen: greun (Doenrade), WLD greun (Doenrade) | Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] III-2-3 |
33535 | onrijp, onvolgroeid | groen: greun (Doenrade), WLD greun (Doenrade), onrijp: onriep (Doenrade), verkruppeld: WLD verkröppelt (Doenrade) | Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] || onrijp [SGV (1914)] || Onvolgroeid, gezegd van een vrucht (vernepen). [N 82 (1981)] I-7 |
19278 | onrustig | rusteloos: röstelôos (Doenrade) | geen rust hebben [N 85 (1981)] III-1-4 |
19279 | onrustig persoon | onruhige (< du.): onruijichə (Doenrade) | een onrustig persoon, persoon die geen rust heeft, altijd bezig is [roerwarmoes] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18973 | onschuldig | onnozel: onneuzel (Doenrade) | zonder besef van goed en kwaad [onschuldig, onnozel] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18861 | onstuimig | rebels: rebelsj (Doenrade) | moeilijk in toom te houden, driftig [wreed, onstuimig] [N 85 (1981)] III-1-4 |
21901 | ontberen | missen: missə (Doenrade) | niet hebben waaraan men grote behoefte heeft, ontberen [derven] [N 89 (1982)] III-3-1 |
20581 | ontbijt | koffie, de -: koffie (Doenrade), morgenskoffie, de -: mörguskòffe (Doenrade), ontbijt murgeskoffie (Doenrade) | maaltijden; Hoe noemt U: Namen voor de verschillende maaltijden, afhankelijk van de tijd van de dag, eventueel van het jaar [N 80 (1980)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: ¯s morgensvroeg [ZND 18G (1935)] III-2-3 |
17706 | ontlasting hebben | afgaan: aafgaon (Doenrade) | ontlasting hebben [afgon, leutere, driete, zijn gevoeg doen] [N 10c (1995)] III-1-1 |