e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eksel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zedig fatsoenlijk: fatsoenlek (Eksel) zich strikt houdend binnen de grenzen van het zedelijk geoorloofde [stil, zedig] [N 85 (1981)] III-1-4
zedigheid zedigheid: zedighèd (Eksel) Zedigheid. [N 96D (1989)] III-3-3
zeef zij: zijj (Eksel) zeef in het algemeen [N 20 (zj)] III-2-1
zeef in de wanmolen zeef: zē.f (Eksel) De zeef, in de vorm van een rooster, waarop de nog met graanafval vermengde korrels in de wanmolen vallen. Naar gelang de grootte van de korrel onderscheidt men wel de tarwezeef, de haverzeef, enz. In dit lemma gaat het alleen om het tweede deel van dergelijke samenstellingen; alleen wanneer een dergelijke samenstelling opponeert met de benaming voor de zandzeef (zie het lemma ''zandzaaf, onderste zeef in de wanmolen'', 6.3.8) is deze hier opgenomen. [N 14, 45a; JG 1a, 1b, 2c; monogr.] I-4
zeemlap zeemlap: zīmlap (Eksel, ... ) zeemlap [ZND 08 (1925)] || zeemlap (voor de ruiten) [ZND B1 (1940sq)] III-2-1
zeep zeep: ziep (Eksel, ... ) Zeep [ZND 03 (1924)], [ZND 04 (1924)] III-1-3
zeepsop zeepwater: zīpwāətər (Eksel) zeepsop (oplossing van zeep en water) [ZND 08 (1925)] III-2-1
zeer blij schaap?: ps. Algemene note: Het omspellen van het Eksels dialect is misschien niet helemaal correct (geen spellingslijst daarvoor ik heb het bij benadering omgespeld!  sxōͅp (Eksel), zo wreed als een schaap?: zoe vrieëd es e scho⁄p (Eksel) zeer blij [frut] [N 85 (1981)] III-1-4
zeer warm weer hitst: hetst (Eksel), snikheet: het woord licht voor zeer warm gebruiken wij NIET.  snikhiejet (Eksel), stikkend heet: het bovenvermelde zegt men ook wel.  stikkend hiejet (Eksel) hitte (heette, hitse) [ZND B2 (1940sq)] || licht, in de betekenis van zeer warm; betekenis/uitspraak [N 22 (1963)] III-4-4
zegen aan het eind van de mis benedictie (<lat.): benedictie (Eksel), benediktie (Eksel), kruisje: kruiske (Eksel, ... ) De zegen, de benedictie door de priester gegeven aan het eind van de mis. [N 96B (1989)] III-3-3