e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Epen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ranken van de wingerd ranken: reng (Epen) [SGV (1914)] I-7
ranzig gats: gats (Epen), gool: gaol (Epen), ranzig: ranzig (Epen) garstig spek [..] [SGV (1914)] || ranzig; Hoe noemt U: Sterk smakend, onaangenaam ruikend gezegd van spek (ranzig, garstig) [N 80 (1980)] III-2-3
rasp rasp: rasp (Epen, ... ) rasp [SGV (1914)] || Schuurrasp, onderdeel van de gecombineerde machine. [N 60, 243d] II-10, III-2-1
raspen raspen: raspe (Epen), raspə (Epen, ... ) raspen (w.w.) [SGV (1914)] || raspen; Hoe noemt U: Met een rasp fijn maken (raspelen, raspen, rieven) [N 80 (1980)] III-2-1, III-2-3
rat rat: rāt (Epen) rat [SGV (1914)] III-4-2
ratel van witte donderdag klabatter: klabattere (Epen) De ratel die van Witte Donderdag tot aan de zaterdag vóór Pasen in plaats van de altaarschel tijdens de mis wordt gebruikt. [N 96C (1989)] III-3-3
ratelpopulier vuilboom: vōēlboom (Epen) De ratelpopulier; heeft bijna ronde bladeren met een gegolfde rand die aan lange platte stelen zitten; bij een beetje wind bewegen ze schuin langs elkaar, wat een ritselend geluid geeft (drilboom, vuilboom, klater, fledderaar, klaterteer, klatelleer). [N 82 (1981)] III-4-3
rauw rauw: ruujə (Epen) rauw; Hoe noemt U: Rauw, niet gekookt (groen, rauw) [N 80 (1980)] III-2-3
ravotten spelen: Opm. Franse è.  schpèle (Epen), weren: Vgl. WNT sub weren (I): 13. Worstelen.  wērə (Epen) stoeien [SGV (1914)] || Voor de grap met elkaar worstelen, ravotten, gezegd van kinderen [riepen, riepzakken, raggen, balkuinen, stoeien]. [N 88 (1982)] III-3-2
razen en tieren schreien: sjri-jjə (Epen) luidruchtig uiting geven aan woede [razen, tieren, tekeergaan, tobben] [N 85 (1981)] III-1-4