e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q284p plaats=Eupen

Overzicht

Gevonden: 1837
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jicht gicht: yiət (Eupen) Gicht, jicht [ZND m] III-1-2
jong (bijv.nw.) jong: znd 1 a-m; znd 27, 46;  jòng (Eupen), jònk (Eupen) jong; het kind is nog jong [ZND 27 (1938)] III-2-2
jong (bn.) jong: joŋ (Eupen), znd 1 a-m; znd 27, 46;  jòng (Eupen), jònk (Eupen) jong (bijv. nw) || jong; het kind is nog jong [ZND 01 (1922)] III-2-2
jong en kaal vogeltje vogeltje: vø̄.gəltjərə (Eupen, ... ) vogeltje [ZND 04 (1924)] III-4-1
jong varken bag: bak (Eupen), ferkelchen: vɛrkǝlšǝ (Eupen), kuusjeren (mv.): kyš.kǝrǝ (Eupen) Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.] I-12
jonge kip pul: pø̜l (Eupen) Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.] I-12
jongen jong: jong (Eupen, ... ), joŋ (Eupen), jongen: jŏĕnge (Eupen), knechtje: knɛtšə (Eupen) jongen [ZND 11 (1925)] || jongen (knaap) [ZND 01 (1922)] || jongen; een lamme - [ZND 29 (1938)] || jongetje III-2-2
jongste kind chre (fr.): šɛrə (Eupen) het laatste kind, jongste kind III-2-2
jood jood: jyt (Eupen) jood [ZND m] III-3-1
juffrouw juffer: jufər (Eupen), jufər, jufərə (Eupen), jufərə (Eupen), jungfer (du.): joͅŋfər (Eupen, ... ) juffrouw [ZND m] III-3-1