e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q202p plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
honing honing: huǝneŋ (Eys), hūwneŋ (Eys) Produkt door de bijen uit bloemvocht of nectar bereid en afgezet in de cellen van de raten. Honing is een zoete stof die door mensen als voedingsmiddel wordt gebruikt. [N 63, 43b; N 63, 111; L 1a-m; L 35, 105; S 14; S 38, JG 1a+1b; JG 2b-5; Ge 37, 128; A 9, 8; monogr.] II-6
hoofd kop: kop (Eys), kŏp (Eys), kŭp (Eys), køp (Eys) hoofd [DC 01 (1931)], [SGV (1914)] || hoofden [SGV (1914)] III-1-1
hoofd (spotnamen) bolles: bøləs (Eys), knobbes: kn"bəs (Eys) hoofd [DC 01 (1931)] III-1-1
hoofd ventilator hoofdventilator: h ̇ōf˲vɛntǝl ̇ātǫr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]) De ventilator die met de uittrekkende schacht is verbonden en zorgt voor de hoofdventilatie in de ondergrondse werken. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel (schacht)- zie men het lemma Schacht. [N 95, 207; monogr.] II-5
hoofdaltaar hauptsaltaar: hoops elter (Eys) Het voornaamste altaar, midden in het priesterkoor [hoogaltaar, hoofdaltaar, hoopaltooër?]. [N 96A (1989)] III-3-3
hoofddoek plag: ps. omgespeld volgens Frings.  plak (Eys) hoofddoek [SGV (1914)] III-1-3
hoofdkaas hoofderkaas: huijjərkīēəs (Eys), hoofdkaas: heutkīējs (Eys), hoofdvlees: heutvleesj (Eys), preskop: preskop (Eys) hoofdkaas [DC 30 (1958)] || zult (hoofdkaas) [SGV (1914)] III-2-3
hoofdkussen kussen: køsə (Eys) hoofdkussen [SGV (1914)] III-2-1
hoofdluis luis: WLD  lōēs (Eys), luus (Eys) luis (znw enk) [N 26 (1964)] || luis (znw mv) [N 26 (1964)] III-4-2
hoofdpijn koppijn: kopieŋ (Eys), koppieŋ (Eys) hoofdpijn [DC 27 (1955)] III-1-2