| 24895 |
lente, voorjaar |
vroegjaar:
vreugjoar (Q202p Eys),
ət vrugjou̯ər (Q202p Eys)
|
lente [DC 39 (1965)], [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 18955 |
lepe, doortrapte kerel |
fijne kerel:
fienge kael (Q202p Eys),
filou (fr.):
m.
fī.l‧uər (Q202p Eys),
sluwe vos:
sluwe vos (Q202p Eys)
|
een doortrapte kerel [fijnaard, fijne, leperd] [N 85 (1981)] || zeer bedreven in het kwaad of in het kwaaddoen en daarbij zeer sluw [slim, glad, hel, leep, doortrapt] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19553 |
lepel |
lepel:
lēəpəl (Q202p Eys)
|
lepel [DC 35 (1963)]
III-2-1
|
| 25465 |
lepel waarmee men de darmen schoonmaakt |
lepel:
lē̜pǝl (Q202p Eys)
|
Met een lepel o.a. schrabt men het vuil van de binnenste buiten gekeerde darm. [N 28, 118; monogr.]
II-1
|
| 21748 |
leraar |
leraar:
leeraar (Q202p Eys),
(m.).
l‧iər‧ār (Q202p Eys)
|
een leerkracht aan een instelling voor voortgezet onderwijs [magister, leraar, regent, leer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 25355 |
leren schede |
messentas:
mɛtsǝrtɛš (Q202p Eys)
|
De slachter draagt vaak aan zijn gordel een leren of houten "holster", waarin hij het gereedschap dat hij tijdens het slachten steeds bij de hand moet hebben, met name de messen, opbergt. Daarnaast heeft hij meestal nog een tas of iets dergelijks bij zich, waarin hij zijn overig gereedschap (de bijl, het schietmasker, de brander e.d.) vervoert. Het is goed mogelijk dat een aantal respondenten op deze tas doelt. Een eventuele toevoeging leren wordt niet fonetisch gedocumenteerd. Zie afb. 3. [N 28, 121a; N 28, 121b; monogr.]
II-1
|
| 21375 |
leren, studeren |
studeren:
sjtudeere (Q202p Eys)
|
studeeren [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 27596 |
lesboek, instructieboek |
lesboek:
l˙ɛs˱b˙ōk (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits])
|
Instructieboek dat men nodig heeft voor de opleiding tot bijvoorbeeld houwer. [N 95, 994]
II-5
|
| 19125 |
leugen |
leugen:
luuge (Q202p Eys),
v.
ly.əgə (Q202p Eys)
|
een bewust uitgesproken onwaarheid [foet, lieg, leugen] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 19383 |
leunstoel |
grootstoel:
grūu̯tštōl (Q202p Eys)
|
leuningstoel [SGV (1914)]
III-2-1
|