e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q193p plaats=Gronsveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pauw pauw: pǫu̯ (Gronsveld) I-12
pauwstaart pauwstaartje: [Vgl. Van Dale: pauwstaart, 2. ras van duiven die de staart waaiervormig kunnen openspreiden (Columba tremula)].  poûwsjtertsje (Gronsveld) Bep. witte sierduif. III-3-2
pauzeren eventjes pozen: éffekes poeze (Gronsveld) heel even ophouden met werken [tukken] [N 85 (1981)] III-1-4
peer, soorten bonne louise (fr.): bonne louise dAvranches  bonlowies (Gronsveld), grijs: grès (Gronsveld), lgipont (fr.): légipont  lizzjepoûng (Gronsveld), paaspeertje: kleine soort, kan tot pasen bewaard worden  paospèrke (Gronsveld), peer: pieər (Gronsveld), pèr (Gronsveld), philippe (fr.): flup (Gronsveld), porte-sooy: veroud.  porte’zooj (Gronsveld), presentpeer: handpeer  prezéntpèr (Gronsveld), queue-peer: ’kûipèr (Gronsveld), sokkerpeer: sôkkerpèr (Gronsveld), wijnpeer: wiénpèr (Gronsveld) [ZND 31 (1939)]kweepeer || peer || peer, soort || peer, soort stoofpeer I-7
peetoom peter: peiter (Gronsveld, ... ), pëter (Gronsveld) peetoom || peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] III-2-2
peettante paat: paoït (Gronsveld, ... ), päot (Gronsveld, ... ) meter (de vrouw, die het kind ten doop houdt en wier naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || meter (peettante) || peettante || peettante (de tante naar wie iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] III-2-2
pekel pekel: piékel (Gronsveld) pekel III-2-3
pen ang: (Gronsveld) Bij een pen-en-gatverbinding, het dunne gedeelte dat ontstaat wanneer de zijvlakken aan het uiteinde van één van de stukken hout worden weggezaagd. De dikte van de pen bedraagt gewoonlijk 1/3 van de totale houtdikte. [N 54, 58b; monogr.] II-12
pendule pendule: penduul (Gronsveld) Klok op de schoorsteenmantel (pendule, horloge) [N 79 (1979)] III-2-1
penis lul: Gemeen.  lul (Gronsveld), pik: Gemeen.  pik (Gronsveld), pum: Gemeen.  pum (Gronsveld) [N 10c (1961)] III-1-1