| 20477 |
ter begrafenis gaan |
ter lijke gaan:
ter liéke goën (Q193p Gronsveld)
|
een begrafenis gaan bijwonen [begaan, te lijk gaan, ter bier gaan, gaan kezen, op de korte snee gaan] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 23093 |
term bij verstoppertje add. |
toehouden?:
Dit [toûwhawwe] gebeurt als volgt: degene die de medespelers moet zoeken staat, terwijl hij het gezicht met de handen of benedenarm bedekt, met het hoofd tegen een boom of muur geleund. Hij telt tot een van tevoren afgesproken getal terwijl de anderen zich verstoppen. Is hij met tellen klaar dan roept hij: "Ich kaom".
toûwhawwe (Q193p Gronsveld)
|
Term bij het verstoppertje spelen "koék helle".
III-3-2
|
| 18127 |
tetanus |
klem:
klem (Q193p Gronsveld)
|
Tetanus: ziekte waarbij een verstijving van de spieren optreedt, die begint bij de kauwspieren en zich dan uitspreidt over de rompspieren (klem). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 33760 |
tetveulen |
zuikveulen:
zuǝkvȳǝlǝ (Q193p Gronsveld),
zuǝkvīǝlǝ (Q193p Gronsveld)
|
Veulen dat nog gezoogd wordt. Een tetveulen is ouder dan een zuigeling en kan verkocht worden. [JG 1a, 1b; N 8, 2]
I-9
|
| 19347 |
tevreden; tevredenheid |
content:
kontént (Q193p Gronsveld),
kontént zien (Q193p Gronsveld)
|
tevreden || tevredenheid, genoegen [trek, plezier, goesting, snoel] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19554 |
theelepeltje |
suikerlepeltje:
sōkkerlèepelke (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
sôkkerlëpelke (Q193p Gronsveld),
theelepeltje:
theeleeèpelke (Q193p Gronsveld)
|
lepel, metalen ~; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || theelepeltje || theelepeltje (suikerlippelke) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19516 |
theepot |
theepot:
theepot (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld)
|
pot waarin thee wordt gezet [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19596 |
theezeefje |
theezeefje:
theezeèfke (Q193p Gronsveld)
|
zeef; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19781 |
thuis |
bij dich:
bié dich (Q193p Gronsveld),
bij haar:
bié hëur (Q193p Gronsveld),
bij hem:
bié hëum (Q193p Gronsveld),
bij hun:
bié hön (Q193p Gronsveld),
bij mich:
bié mich (Q193p Gronsveld),
bij ons:
bié ôs (Q193p Gronsveld),
bij uch:
bié uch (Q193p Gronsveld)
|
thuis
III-2-1
|
| 21540 |
tien centiem |
knab:
⁄nne knap (Q193p Gronsveld),
knab met een lok in:
mêt e loëk ien (Q193p Gronsveld)
|
een muntstuk van 10 centimes (in België) [s(j)oe, sol, brak, knap, klomp] [N 89 (1982)]
III-3-1
|