| 20551 |
knab |
babbelaar:
knap (Q095p Maastricht),
Heer heet liever ¯ne sókkere knab in ze buukske es ¯ne gaasknab
knab (Q095p Maastricht),
boterham:
knab (Q162p Tongeren),
verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9
knap (Q284p Eupen, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren),
bovenste handvat van de heizicht:
knap (L244c America, ...
L322p Haelen,
L211p Leunen,
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
L322a Nunhem,
L290p Panningen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
brandhout:
knab (L360p Bree),
klein gezaagd brandhout
knab (L360p Bree),
dikke boterham:
Syst. WBD
knàp (Q204a Mechelen),
dikke snee brood:
knab (Q162p Tongeren),
knap (Q178p Val-Meer),
Syst. WBD
knàp (Q204a Mechelen),
halve stuiver:
e’ne knab (Q193p Gronsveld),
knap (L426z Holtum, ...
L427p Obbicht,
L329p Roermond,
Q014p Urmond),
ps. omgespeld volgens Frings.
ənə knap (L372p Maaseik),
əvə knap (L372p Maaseik),
handvat van de heizeis:
knap (L265p Meijel),
(mv.)
knabǝ (L265p Meijel, ...
L245p Meterik,
L266p Sevenum,
L210p Venray),
homp brood:
kna.p (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
knab (Q208p Vijlen, ...
Q171p Vlijtingen),
knap (Q019p Beek, ...
Q203p Gulpen,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek),
knáp (Q207p Epen),
meevoud knabbe
knab (Q111p Klimmen),
ne Knab kees
knab (L329p Roermond),
homp, brok, klont:
(knabbe-knebke). ps. boven de e (van knebke) moet nog een punt staan; deze combinatieletter is niet te maken (betekent: korte vocaal als in het Ned. Bek, gek).
knab (Q020p Sittard),
houten klosje:
knap (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
kluit (geldstuk):
Van Dale: knab, 3. munt van 10 centiem.
knab (Q002p Hasselt),
kluit aarde:
knab (Q192p Margraten),
knuppel, knots:
knab (L415p Opoeteren),
Om in het vuur te stoken.
knab (L317p Bocholt),
meetje steken add.:
E. Portugaels, Belang van Limburg, d.d. 12-09-85.
knab (Q162p Tongeren),
onderste handvat van de heizicht:
knap (L244c America, ...
L322p Haelen,
L211p Leunen,
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
L322a Nunhem,
L290p Panningen,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
oogststapel in de schuur:
knap (Q028p Jabeek, ...
Q022p Munstergeleen),
persbalk:
knap (Q253p Montzen),
ploegknecht, staartnok:
knap (L314p Overpelt),
rolletje munten:
eine knap (L329p Roermond),
ps. omgespeld volgens Frings.
knap (L422p Lanklaar),
steenkool:
knap (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
stronk van een struik:
knáp (P177p Zepperen),
ps. niet goed om te spellen; geen juiste notering v. Frings?
kná‧b (P055p Kermt),
stuiver:
eine knap (Q020p Sittard),
ene knap (L332p Maasniel),
enne knab (L290p Panningen),
knab (L320a Ell, ...
L429p Guttecoven,
L289b Leuken),
knabbe (Q036p Nuth/Aalbeek),
knap (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L290a Egchel,
L328p Heel,
Q095p Maastricht,
L321p Neeritter,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
Q198b Oost-Maarland,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L386p Vlodrop,
L289p Weert),
’ne knap (Q105p Heer),
⁄ne knab (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L292p Heythuysen),
⁄ne knap (L327p Beegden, ...
L270p Tegelen),
(van zilver).
knap (L322p Haelen),
(vierkant).
knap (L289p Weert),
(voor nikkel).
knap (Q020p Sittard),
Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
knàp (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
knap (Q097p Ulestraten),
Algemene opmerking: invuller twijfelt over het spellingssysteem (Veldeke). Aangezien de lijst normaal (dus in gewoon Nederlands) is ingevuld, heb ik de lijst letterlijk overgenomen, dus niet(s) omgespeld!
ene knab (Q198p Eijsden),
Opm. dit is een stuiver (5-centstuk).
eine knap (L287p Boeket/Heisterstraat),
Opm. is huidige benaming.
knap (Q198a Mesch),
Opm. tegen een 10-centimes st.).
knab (L427p Obbicht),
Opm. voor de nieuwe bronzen stuiver wordt zelden het woord knap gebruikt.
knap (L330p Herten (bij Roermond)),
Opm. was een grote bronzen munt van 5 cent.
eine knap (L377p Maasbracht),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
knap (L327p Beegden),
ps. omgespeld volgens Frings.
nə knap (Q002p Hasselt),
stuiver (belg.):
⁄ne knap (L270p Tegelen),
(= 5 cent).
knap (L321p Neeritter),
Opm. neen, wel dit woord (= nikkel vijfcentstuk).
knap (Q020p Sittard),
stuk boomstam:
knap (L417p As
[(stuk met kleine diameter)]
),
tien centiem:
ein knab (L356p Grote-Brogel),
ein knap (Q098p Schimmert),
ene knâb (Q095p Maastricht),
enne knab (Q196p Mheer),
enne knap (Q078p Wellen),
enè knab (Q003p Genk),
enə knab (p) (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
eͅnə knab (Q071p Diepenbeek),
eͅnə knap (L319p Molenbeersel),
inne knap (P121p Ulbeek),
knab (Q071p Diepenbeek, ...
L369p Kinrooi,
Q167p Koninksem,
Q078p Wellen),
knap (L381p Echt/Gebroek, ...
L286p Hamont,
Q113p Heerlen,
L321a Ittervoort,
L316p Kaulille,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
P193p Mettekoven,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L312p Neerpelt,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
Q015p Stein,
L374p Thorn),
knḁb (Q003p Genk),
knàp (L417p As, ...
L328p Heel),
knâp (Q098p Schimmert),
ne knab (L362p Opitter, ...
Q168a Rijkhoven),
ne knap (Q093p Rosmeer, ...
Q078p Wellen),
nə knab (Q086p Eigenbilzen),
nə knabe (L416p Opglabbeek),
èn knap (K316p Heppen),
ən knap (Q001p Zonhoven),
ən knḁp (Q001p Zonhoven),
ənnə knab (L315p Kleine-Brogel),
ənə knap (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken,
Q012p Rekem),
⁄nne knap (Q193p Gronsveld),
(= 10 cent).
knap (L298a Kesseleik),
(waarschijnlijk?!).
knàp (Q113p Heerlen),
0,10 fr.
knap (P055p Kermt),
10 cent. Mv. knabe.
knap (Q010p Opgrimbie),
10 ct.
knap (K358p Beringen),
ənə knøb (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
minder gebruikt
nə knɛp (K317p Leopoldsburg),
ənə knab (Q010p Opgrimbie),
mv knabe
ənə knab (L423p Stokkem),
ook zoes wegens het speelgoed zoes
knap (L289p Weert),
ps. omgespeld volgens Frings.
knab (L369p Kinrooi),
knap (Q071p Diepenbeek),
uitgegraven dennenwortel:
knab (L321p Neeritter),
vijf centiem:
knab (L320a Ell),
knap (L330p Herten (bij Roermond), ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L387p Posterholt,
L289p Weert),
(2 1/2 cent = z؉s).
knap (L318b Tungelroy),
(= 5 cent).
knap (L265p Meijel),
Opm. was een grote bronzen munt van 5 cent.
eine knap (L377p Maasbracht),
voedsel:
knab (Q162p Tongeren),
vùr dë knab wêr¯¯kë: voor de kost, het eten
knab (Q162p Tongeren),
wortelklomp van een struik:
knab (P055p Kermt),
knap (P177p Zepperen)
I-1, I-6, I-7, I-8, II-12, II-2, II-4, II-5, II-9, III-1-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-3, III-4-4
|
|