e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q203p plaats=Gulpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
groot in zijn soort karbonkel: karbonkel (Gulpen) iets dat groot is in zijn soort [kardoffel, karbonkel, bonker, bommel, klepper, sjaorel] [N 91 (1982)] III-4-4
grootmoeder bes: (Beis, is dit een synoniek van mem of groeitmodder)/  beis mem (Gulpen), grootmoeder: groeitmodder (Gulpen), gross-mam: grōē-esmam (Gulpen), oma: oma (Gulpen, ... ) grootmoeder [DC 05 (1937)], [SGV (1914)] || grootmoeder; ik ga bij - en grootmoeder logeren; < 6 jaar [DC 12a (1943)] || grootmoeder; ik ga bij - en grootmoeder logeren; ± 10 jaar [DC 12a (1943)] || grootmoeder; ik ga bij grootvader en grootmoeder logeren; volw. [DC 12a (1943)] III-2-2
grootouders grootouders: groëtowwersj (Gulpen) grootouders [DC 05 (1937)] III-2-2
grootte grootte: grüdde (Gulpen) grootte [SGV (1914)] III-4-4
grootvader gross-pap: grōē-espap (Gulpen), opa: opa (Gulpen, ... ) grootvader [DC 05 (1937)] || grootvader; ik ga bij grootvader en - logeren; < 6 jaar [DC 12a (1943)] || grootvader; ik ga bij grootvader en - logeren; ± 10 jaar [DC 12a (1943)] || grootvader; ik ga bij grootvader en grootmoeder logeren; volw. [DC 12a (1943)] III-2-2
grootx groot: groeet (Gulpen), groet (Gulpen), groeët (Gulpen, ... ), groeət (Gulpen) groot [DC 03 (1934)] III-4-4
grote hoeveelheid, hoop hoop: hoop (Gulpen), hoòp (Gulpen), hopen (mv.): höp (Gulpen) een grote hoeveelheid [bezie, hoop, pook, tas, klamp, kluts, krooi, berm, kluft, bres, meuk, del] [N 91 (1982)] || hoop [SGV (1914)] || hoopen (mv.) [SGV (1914)] III-4-4
grote hostie grote hostie (<lat.): groeëte hostie (Gulpen) De grote hostie, op de pateen gelegen. [N 96B (1989)] III-3-3
grote knikker marbel: van glas  malber (Gulpen) Een grote knikker. [N R (1968)] III-3-2
grote lijster grote lijster: groëte liester (Gulpen) grote lijster (27 forse vogel; vlekken vallen meer op dan bij zanglijster [019]; krachtige vlucht; ook op trek; broedt tegenwoordig ook bij woningen; luide zang en nest lijken op merel [018]; roep is hard geratel [N 09 (1961)] III-4-1