| 21570 |
arresteren |
arresteren (<fr.):
arresteren (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
|
iemand in hechtenis nemen [bekommeren, arresteren] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 23780 |
askruisje |
askruisje:
aesjkruutske (Q203p Gulpen)
|
Het Askruisje [assekrüske, esjekruuts]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 33277 |
asperge |
asperge:
aspɛržǝ (Q203p Gulpen),
spergel:
špɛrgǝl (Q203p Gulpen)
|
Asparagus officinalis L. Een tot 2 meter hoge plant met naaldvormige takjes en rode bessen, die op zandgronden groeit en om de jonge, ondergrondse spruiten als groente wordt geteeld in aspergebedden. [N Q, 7; monogr.]
I-5
|
| 23603 |
asperges me |
asperges me:
dr asperges me (Q203p Gulpen),
vidi aquam:
dr vidi aquam (Q203p Gulpen)
|
Het gezang dat voorafgaand aan de hoogmis gezongen wordt onder de besprenkeling met wijwater: "Asperges me...."of "Vidi aquam...."(in de Paastijd). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 22897 |
aswoensdag |
asgoensdag:
aesjgonstig (Q203p Gulpen),
asselegoensdag:
Esjellegonsdig (Q203p Gulpen)
|
Aschwoensdag [SGV (1914)] || Aswoensdag, de eerste dag van de grote vasten [ésjermitwoch, aesjergoonsdiech, esjelegoonsdich]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 21904 |
atelier |
werkhuis:
werkes (Q203p Gulpen),
wirkes (Q203p Gulpen),
werkplaats:
wirkplaatsch (Q203p Gulpen)
|
de ruimte, ingericht om er te werken met gereedschappen en/of machines [atelier, werkplaats] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 33499 |
augurk |
augurk:
augurk (Q203p Gulpen),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
augurk (Q203p Gulpen),
WLD
augurk (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen),
klein komkommertje:
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
klèe komkummerke (Q203p Gulpen)
|
Een soort van kleine komkommer die vaak in azijn wordt ingemaakt; een augurk (canichon, augurk). [N 82 (1981)]
I-7
|
| 23401 |
aureool |
heiligenkrans:
helligekrans (Q203p Gulpen)
|
De gouden lichtkrans of -kring boven om het hoofd van een heiligenbeeld [aureool, nimbus?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 21137 |
auto |
auto:
auto (Q203p Gulpen),
ooto (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen),
ōtō (Q203p Gulpen),
wagel:
wagel (Q203p Gulpen)
|
de algemene naam voor een constructie op wielen die geduwd of getrokken wordt of door een motor voortbewogen wordt en die bedoeld is om personen of goederen te vervoeren [voertuig, voiture] [N 90 (1982)] || een bestuurbaar voertuig op 3 of meer wielen, voortbewogen door een zich daarin bevindende motor, meestal gedreven door benzine [auto, wagen, kar, tuffer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 22370 |
autoped |
autoped:
autoped (Q203p Gulpen)
|
Het speeltuig bestaande uit een plankje op twee kleine wielen met een stuurstang waarop men door afzetten met de voet rijdt [autoped, glijer, step, aveseerplankje]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|