| 24482 |
paardekastanje |
kastanjel:
kasjtangel (Q203p Gulpen)
|
kastanje [SGV (1914)]
III-4-3
|
| 24414 |
paardenhorzel |
paardenhorzel:
paardenhorsel (Q203p Gulpen)
|
paardenhorzel (eieren in de haren van paarden, larven in maag en darmen) [DC 18 (1950)]
III-4-2
|
| 33381 |
paardestal |
paardsstal:
pę ̞tštǝl (Q203p Gulpen),
pę(r)ts[stal] (Q203p Gulpen)
|
De stal of ruimte waar het paard of de paarden staan. Het woordtype voerderij voor voergang in de paardestal kan wel uitbreidend gebezigd worden voor de paardestal in zijn geheel. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel (stal) het lemma "stal" (2.1.2). (Paardsstal)-varianten waarvan het (stal)-gedeelte een kleurloze vocaal vertoont, zijn voluit en fonetisch genoteerd, omdat deze tweede component als simplex niet voorkomt met een kleurloze vocaal. Zie de plattegronden van de stallen in paragraaf 1.2. [N 5, 105e; A 10, 9c; L 38, 26; Wi 18; S 50; monogr.; add. uit N 5A, 59 en 73a]
I-6
|
| 25037 |
paars, violet |
violet:
violet (Q203p Gulpen)
|
paars [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 24863 |
paarse dovenetel |
rode doofnetel:
ruǝ dǫu̯fnietǝl (Q203p Gulpen)
|
Lamium purpureum L. De dovenetelsoort (zie het lemma Dovenetel, Algemeen) met lichtpaarse bloemen. Deze soort komt zeer algemeen voor op bouwland, in moestuinen en wegbermen en wordt 10 tot 30 cm hoog. De plant bloeit van maart tot oktober. Als de opgave identiek is aan die van het lemma Dovenetel, Algemeen, dan is deze hier niet nog eens opgenomen. Dit lemma kan alleen gelezen worden als aanvulling op het lemma Dovenetel, Algemeen. [A 13, 12b; A 60A, 75; monogr.]
I-5
|
| 23325 |
paasavond |
paasavond:
posjavvend (Q203p Gulpen)
|
paaschavond [SGV (1914)]
III-3-3
|
| 23944 |
paasbiecht |
paasbiecht:
de posjbich (Q203p Gulpen)
|
De Paasbiecht. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 22509 |
paaseieren zoeken |
paaseieren zoeken:
posjeiere zeuke (Q203p Gulpen)
|
Het gebruik om paaseieren te zoeken/rapen op Paaszaterdag, wanneer de uit Rome teruggekeerde klokken geluid hebben. [N 96C (1989)]
III-3-2
|
| 23803 |
paaskaars |
paaskaars:
Posjkets (Q203p Gulpen)
|
De op Paaszaterdag gewijde kaars, de Paaskaars [oeësterkeëts, poaësjkeëts]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 23947 |
paaslammetje |
n paaslammetje].:
met de näöelepeëd gaoë biechte (Q203p Gulpen),
paaslam:
pǫšlam (Q203p Gulpen)
|
Een lam dat met Pasen, als het ongeveer 9 weken oud is, geslacht wordt. [N 70, 5] || Iemand die pas op het laatste moment (d.w.z. op Beloken Pasen) zijn paasplicht vervult [ne mölder, mulder [N 96D (1989)]
I-12, III-3-3
|