| 19611 |
gloeilamp |
bol:
boͅl (Q121d Haanrade),
peer:
bīr (Q121d Haanrade)
|
gloeilamp
III-2-1
|
| 18957 |
gluiperd |
duckmuser (du.):
doekmuzer (Q121d Haanrade),
lusch:
loesj (Q121d Haanrade)
|
achterbaks iemand || stiekemerd
III-1-4
|
| 19570 |
gootsteen |
pompensteen:
pompəštē (Q121d Haanrade),
spoelsteen:
špø̄lštē (Q121d Haanrade)
|
gootsteen
III-2-1
|
| 33491 |
goudrenet |
goudrenet:
jood’renet (Q121d Haanrade),
graafschaal:
jraof’sjaal (Q121d Haanrade),
renet:
renet’ (Q121d Haanrade)
|
appel, renet || goudrenet
I-7
|
| 24157 |
goudvink |
bloedvink:
blód’vink (Q121d Haanrade)
|
goudvink
III-4-1
|
| 19331 |
grapjas |
gekke bert:
Inne jekke beët (Q121d Haanrade),
gekke bertus:
Inne jekke beëtes (Q121d Haanrade),
kalvergielis:
kao’verjilles (Q121d Haanrade),
saladevogel:
sjla’tevoeëjel (Q121d Haanrade),
schauter:
Jid. "sjoute"= gek RhWb VII 981 s.v. Schauten, Schauter (< jüd. schoteh): 1. ein kein Vertrauen verdienender Mensch; weniger verächtl. einer der nicht ganz bei Sinnen ist, munterer, witziger, zu harmlosen Streichen neigender Witzbold, Halbnarr, Dumkopf
sjau’ter (Q121d Haanrade),
schinkenschelm:
sjin’kesjelm (Q121d Haanrade),
tnnes:
van Anton (TvdW)
Inne tünnes (Q121d Haanrade),
tün’nes (Q121d Haanrade),
tut:
zeurkous
tut (Q121d Haanrade),
uilenkuus:
ül’leküsj (Q121d Haanrade),
witzen-maker (< du.):
wiet’semecher (Q121d Haanrade)
|
een grapjas || grapjas || grappenmaker
III-1-4
|
| 19208 |
grappig |
glad:
jlat (Q121d Haanrade),
glau:
jlui (Q121d Haanrade),
juxig (du.):
joek’sieg (Q121d Haanrade),
spaig (du.):
sjpas’sieg (Q121d Haanrade),
witzig (du.):
wiet’sieg (Q121d Haanrade)
|
grappig
III-1-4
|
| 24158 |
grasmus |
taats:
taatsj (Q121d Haanrade)
|
grasmus
III-4-1
|
| 19460 |
grasveld, bleekveld |
bleek:
blēx (Q121d Haanrade),
bleekplei:
blēxplai̯ (Q121d Haanrade)
|
bleek
III-2-1
|
| 33490 |
grauwe renet |
rabauw:
grauwe renet; zuur en grijsgroen; met ruwe schil; winterappel;
rabauw’ (Q121d Haanrade),
rauwschaal:
met een ruwe schjil
rauw’sjaal (Q121d Haanrade)
|
appel, soort
I-7
|